Home T́m Ca Dao Diễn Đàn T́m Dân Ca Phổ Nhạc T́m Câu Đố T́m Chợ Quê Góp Ư Toàn Bộ Danh Mục e-Cadao English

Thư Mục

 
Lời Phi Lộ
Lời Giới Thiệu
Cách Sử Dụng
Dẫn Giải
Diêu Dụng
 
Ẩm Thực
Cảm Nghĩ
Chợ Quê
Cội Nguồn
Cổ Tích
Lễ Hội
Lịch Sử
Ngôn Ngữ
Nhân Vật Nữ
Nhạc Cụ Việt Nam
Phong Tục Tập Quán
Quê Ta
Tiền Tệ Việt Nam
Tiểu Luận
Văn Minh Cổ
Vui Ca Dao
 
Trang Nhạc Dân Ca
 
Liên Mạng Thành Viên
Trang Chủ
Hồng Vũ Lan Nhi 1 & 2
Phong Thủy HKH
 

 
 

 

 
 
 
Văn học dân gian Đồng bằng sông Cửu Long, Khoa ngữ văn đại học Cần Thơ, NXB Giáo Dục 1997
 
Đời sống t́nh cảm

 

 

Con rắn không chân nó đi năm rừng, bảy rú,
Con gà không vú, nuôi chin mười con.
Phải chi nhan sắc em c̣n,
Em vô chốn đó em bị đ̣n cũng cam.
(Thành Công – G̣ Công Tây – Tiền Giang)
Con quạ nó đậu nhánh gáo,
Nó kêu nam đáo, nữ pḥng,
Biểu với cô Hai đừng lấy hai chồng,
Dao phay kia hai lưỡi nó ḥng phanh thây.
(Lương Ḥa – Châu Thành – Trà Vinh)                                trang 373
Con cuốc xa đôi, nó c̣n than khóc,
Huống chi vợ chồng phân tóc, ĺa tơ.
(Lương Ḥa – Châu Thành – Trà Vinh)
Con cua ḱnh càng ḅ ngang đám bí,
Nói với chị mày: giờ tí tao qua.
(Thuận Thới – Trà Ôn – Vĩnh Long)
Con chi rột rẹt sau hè,
Hay là con rắn mối tới ve con chuột xù?
(Thuận Thới – Trà Ôn – Vĩnh Long)
Con chim nó đậu nhành tre,
Nó kêu chót chét nó què một chân,
Em ơi, lết lại cho gần,
Anh hun một miếng, cái thân anh què.
(Châu Háng – Thạnh Trị - Sóc Trăng)
Con chó lội qua sông, ướt lông con chó vẫy,
Em có chồng rồi, nóng nảy làm chi.
(Châu Háng – Thạnh Trị - Sóc Trăng)
Con cua anh không sợ, anh sợ con c̣ng,
Dao phay anh không sợ, chỉ sợ gái hai ḷng hại anh.
(Mộc Hóa – Long An)                                   trang 374
Con vượn bồng con lên non hái trái,
Thấy con vượn trèo, anh khắc khoải nhớ em.
(B́nh Ḥa Phước – Long Hồ - Vĩnh Long)
Con chim nho nhỏ,
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó vàng,
Nó đậu trước cửa tam quan,
Nó kêu nam tắc, nữ tế,
Nam quế, nữ châu,
Bớ chị Ba nhỏ ơi, xin chị đừng rầu,
Vài ba hôm nữa, mâm trầu tới đây.
(Vĩnh Thạnh – Châu Thành – Kiên Giang)
Con chim nho nhỏ,
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó vàng,
Nó đậu nhành bàng,
Nó sang nhành trắc,
Găy cái rắc,
Nó xuống nhành mai,
Chim kêu vượn hú non đoài,
Không ai ǵn giữ trong ngoài cho anh.
(Thủ Thừa – Long An)                                    trang 375
Con chim nho nhỏ,
Đỏ mỏ xanh lông,
Đỏ mồng xanh kiểng,
Nó kêu xao xuyến những tiếng lạ lùng,
Kêu sao, kêu lại cho quân tử nghe cùng,
Phải duyên quân tử kết, phải ḷng quân tử ưng.
(Thủ Thừa – Long An)
Con duyên bán mắc hon dù,
Hết duyên tiền chục, tiền bù không ham.
(Trần Văn Thời – Cà Mau)
C̣n duyên con đỉa c̣n đeo,
Hết duyên con đỉa nằm queo bờ vùng.
(Đầm Dơi – Cà Mau)
Công hoài thai như biển,
Nghĩa dưỡng dục tơ sông,
Em nguyện ở vậy không chồng,
Dưỡng cha nuôi mẹ, hết ḷng làm con.
(Định Yên – An Biên – Kiên Giang)
Công anh hoạn dưỡng cây tùng,
Xanh tươi trên đọt mà gốc sùng hổng hay.
(Tân Mĩ – Chợ Mới – An Giang)
Cơm ăn một chén sao no,
Kẻ về người ở sao cho đành ḷng.
(Vĩnh B́nh Bắc – Vĩnh Thuận – Kiên Giang)                       trang 376
Cơm ăn nửa bữa khó mời,
Phụ mẫu ngồi đó, trao lời khó trao.
(Tân B́nh – Phụng Hiệp – Cần Thơ)
Của chua ai thấy cũng thèm,
Em cho chị mượn chồng em vài ngày,
Chồng em nào phải trâu cày,
Mà cho chị mượn  cả ngày lẫn đêm.
(Nhơn Ái – Châu Thành – Cần Thơ)
Cúc, mai trồng lộn một bồn,
Hai đứa ḿnh chồng vợ, ai đồn mặc ai.
(Hà Tiên – Kiên Giang)
Cục thủy tinh nằm trên ḥn đá trắng,
Năm bảy bữa rày sao vắng tiếng em?
(Núi Sập – Thoại Sơn – An Giang)
Củi tre dễ nấu, chồng xấu dễ xài,
Ham chi bóng sắc, nó đọa đày tấm thân.
(Núi Sấp – Thoại Sơn – An Giang)
Cũng v́ một tiếng anh than,
Nên em bỏ hết gia cang ở nhà.
(An B́nh – Hồng Ngự - Đồng Tháp)
Cửa sang loan anh khoan hăy mở,
Phụ mẫu em c̣n cẩn khóa niêm phong.
(Vĩnh Ḥa – G̣ Quao – Kiên Giang)                                   trang 377
Dao phay kề cổ, máu đổ không màng,
Chết thời chịu chết buông nàng không buông.
(Thới Long – Ô Môn – Cần Thơ)
Dao vàng cắt ruột máu rơi,
Ruột chưa đau mấy bằng lời em than.
(TX Tân An – Long An)
Dạo chơi vườn cúc vườn đào,
Hỏi thăm cô bạn có nơi nào hay chưa?
 (Thới Long – Ô Môn – Cần Thơ)
Dậm chân em kêu tức,
Vỗ ngực em kêu trời,
Gan em khô, ruột em héo, cũng bởi lời anh than.
(Tháp Mười – Đồng Tháp)
Dầu ai gieo tiếng ngọc,
Dầu ai đọc lời vàng,
Bông sen hết nhụy bỗng tàn,
Em đây giữ tiết như nàng Nguyệt Nga.
(Đầm Dơi – Cà Mau)
Dầu cho bữa đói bữa no,
Thác thời một chỗ, số cho trọn đời.
(Chợ Mới – An Giang)
Dế kêu dưới đống phân rơm,
Nghe em có chốn, bưng chén cơm anh khóc ṛng.
(Thới Long – Ô Môn – Cần Thơ)                                          trang 378
Dĩa (đĩa) bàn thang, tôm càng dựng đứng,
Phụ mẫu em nghèo, chẳng xứng sui gia.
(Long Hồ - Vĩnh Long)
Dĩa (đĩa) hạt châu đựng bốn trái đào,
Dẫu cha mẹ giết, cũng nhào theo anh.
(Tân Hiệp – Giá Rai – Bạc Liêu)
Dĩa (đĩa) nghiêng múc nước cho đầy,
Ḷng thương người nghĩa, cha mẹ rầy cũng thương.
(Thường Phước – Hồng Ngự - Đồng Tháp)
Ḍm lên trời, thấy trời xanh thăm thẳm,
Ḍm xuống rạch, thấy con cá chạch đỏ đuôi,
Nước chảy xuôi, con cá buôi lội ngược,
Anh thương nàng, biết được hay không?
(Đại Thành – Phụng Hiệp – Cần Thơ)
Dốc ḷng trồng trúc ngay hàng,
Ai dè trúc mọc lộn đàng khó coi.
(Tân Châu – An Giang)
Đạo cang thường phải cá tôm,
Đă mua mớ nọ, lại chồm mớ kia.
(Tân Điền – G̣ Công Đông – Tiền Giang)
Đạo cang thường khó lắm bậu ơi,
Không như con bướm đậu rồi lại bay.
(Kiếng Phước – G̣ Công Đông – Tiền Giang)                   trang 379
Đau tương tư đắp chiếu nằm liều,
Chờ em không đến bốn giờ chiều anh tắt hơi.
(An Trạch – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đắng khổ qua, chua là chanh giấy,
Ngọt thế mấy cũng tiếng cam sành,
Thương em đừng dỗ đừng dành,
Cây mai dong tới, cha mẹ đành, em ưng.
(Vĩnh Tường – Long Mĩ – Cần Thơ)
Đất láng nguyên tự nhiên cỏ mọc,
Anh mảng lo nghèo, bạn ngọc có đôi,
Đó có đôi th́ thôi bớ bậu !
Lui tới làm ǵ cho lậu tiếng ra.
(Vĩnh Tường – Long Mĩ – Cần Thơ)
Đầu đường có trồng bụi chuối,
Cuối đường có trồng cây đa,
Ngă ba có cây tơ hồng,
Gái chưa chồng trong ḷng hớn hở,
Trai chưa vợ ruột thắt tợ trái chanh,
Ngó lên trời thấy mây trắng trời xanh,
Thương ai cũng vậy thương anh cho rồi.
(Tân Phú Thạnh – Châu Thành – Cần Thơ)
Đây trai thời đó cũng trai,
Mặc t́nh nhi nữ đành ai th́ đành.
(Tân Châu – An Giang)                                  trang 380
Đây đă chèo lơi chờ người tri kỉ,
Gặp mặt chuyện tṛ cho phỉ ước mơ.
(Tân Mĩ – Chợ Mới – An Giang)
Đèn ai leo lét trên lầu,
Giống đèn người nghĩa đang sầu căn duyên.
(Trần Văn Thời – Cà Mau)
Đèn ai leo lét trên non,
Giống đèn bạn ngọc, ẵm con trông chồng.
(Lương Ḥa – Châu Thành – Trà Vinh)
Đèn hết dầu đèn tắt,
Nhang hết nhụy nhang tàn,
Anh nương theo chéo áo con bạn vàng,
Dầu sanh dầu tử một ḿnh nàng mà thôi.
(Vĩnh Thuận – Kiên Giang)
Đèn nào cao bằng đèn Ba Gác,
Gái nào bạc bằng gái Chợ Giồng,
Anh thương em từ thuở mẹ bồng,
Bây giờ em khôn lớn, em lấy chồng bỏ anh.
(Bến Lức – Long An)
Đèn nào cao bằng đèn ông Chánh,
Bánh nào trắng bằng bánh ḅ bông,
Chị hai ơi, sao chị vội lấy chồng?
Đêm nằm nghĩ tới, nước mắt hồng như tuôn.
(Thường Phước – Hồng Ngự - Đồng Tháp)              trang 381
Đèn Sài g̣n ngọn xanh ngọn đỏ,
Đèn Mĩ tho ngọn tỏ ngọn lu,
Anh về học lấy chữ nhu,
Chín trăng em đợi, mười thu em chờ.
(Cái Mơn – Chợ Lách – Bến Tre)
Đèn tọa đăng thắp để bàn thờ,
Vặn lên nó tỏ, vặn xuống nó mờ,
Thương em để dạ, đừng chờ uổng công.
(Đức Ḥa – Long An)
Đèn tọa đăng thắp để bàn thờ,
Hai đứa ḿnh chuyện văn, tắt bao giờ chẳng hay.
(Định Yên – An Biên – Kiên Giang)
Đèn treo trong sáo xanh xanh,
Sầu ai, tui chết một canh, ba bốn lần.
(Thới Long – Ô Môn – Cần Thơ)
Đêm khuya vạch vách trao thơ,
Xin anh cưới vợ đừng chờ uổng công !
(Ba Thê – Thoại Sơn – An Giang)
Đêm khuya trăng lặn, gà kêu,
Hai đứa ḿnh xa cách, bỏ cặp gối thêu cho ai nằm?
Cặp gối thêu để lại cho anh nằm,
Mai sau cưới vợ, anh nghĩ thầm thương em.
(Tháp Mười – Đồng Tháp)                                         trang 382
Đêm khuya vắng vẻ, anh thỏ thẻ hỏi nàng,
Cớ sao em rơi lụy, nước mắt đầm gối loan?
(Ngăi Tứ - Tam B́nh – Vĩnh Long)
Đêm khuya em ngồi dựa hiên đ́nh,
Sương sa gió lạnh, không thấy ḿnh văng lai.
(Đức Ḥa – Long An)
Đêm khuya nguyệt lặn sao tàn,
Đồng hồ nhặt điểm, nhớ nàng khôn nguôi.
(Thanh B́nh – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đêm khuya, tôi lén mẹ bước vô pḥng,
Thấy nàng c̣n ngủ, tôi ôm ḷng trở ra.
(Thủ Thừa – Long An)
Đêm khuya trăng lặn, dầu hao,
Anh ở chỗ nào, nói lại em hay.
(An B́nh – Hồng Ngự - Đồng Tháp)
Đêm khuya nước mắt ṛng ṛng,
V́ tôi nhớ chữ loan pḥng c̣n xa.
Làm sao hiệp mặt đôi ta,
Đặng tôi báo hiếu mẹ cha hai ḿnh.
(Ḥa Hiệp – Châu Thành – Kiên Giang)
Đêm nằm tàu chuối có đôi,
C̣n hơn chiếu miếng lẻ loi một ḿnh.
(Thuận Thới – Trà Ôn – Vĩnh Long)                                                 trang 383
Đêm nằm lưng chẳng bên giường,
Trông cho trời sáng ra đường gặp anh.
(Đầm Dơi – Cà Mau)
Đêm năm canh, ngày sáu khắc rơ ràng,
Huệ không sương phải héo, anh mảng sầu nàng anh phải hư.
(Tân Châu – An Giang)
Đêm nằm tơ tưởng, tưởng tơ,
Chiêm bao thấy bậu, dậy rờ chiếu không.
(Ba Tri – Bến Tre)
Đêm nằm than thở, thở than,
Gối ơi hỡi gối, bạn lan đâu rồi?
(Châu Thành – Cần Thơ)
Đêm nằm nhớ tới người thương,
Tay vỗ thành giường, chép miệng thở than.
(Thanh Đức – Long Hồ - Vĩnh Long)
Đêm nằm mà gác tay qua,
Giường không chiếu lạnh, lụy sa hai hàng.
(Đại Thành – Phụng Hiệp – Cần Thơ)
Đêm qua xuống bói ông thầy,
Sáng nay xuống đám ruộng này gặp em.
(Ḥa Thuận – Châu Thành – Trà Vinh)
Đêm qua mây kéo đen đầm,
Thấy hai người ấy th́ thầm với nhau.
Tưởng rằng tính chuyện trầu cau,
Ai ngờ vụng trộm với nhau bao giờ.
(Kiếng Phước – G̣ Công Đông – Tiền Giang)
Đêm qua chợ sáng trăng rằm,
Em đi ngang cửa, anh nằm không yên,
Thương em chẳng phải v́ tiền,
Thấy em lịch sự có duyên, dịu dàng,
Thấy em anh những mơ màng,
Tưởng rằng đây đó, phượng hoàng kết đôi,
Thấy em chưa kịp ngỏ lời,
Ai ngờ em đă vội dời gót loan.
(An Ḥa – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đêm qua mở cửa chờ ai?
Đêm nay cửa đóng then cài khăng khăng.
(Nhơn Nghĩa – Châu Thành – Cần Thơ)
Đến đây dầu đói giả no,
Dầu khôn giả dại đặng ḍ ư em.
(TP Cần Thơ)
Đi đâu bỏ nhện giăng mùng,
Bỏ đôi chiếu lạnh, bỏ pḥng quạnh hiu.
(Long Đức – TX Trà Vinh)
Đi đâu mà bỏ mẹ già,
Gối nghiêng ai sửa, chén trà ai dâng?
(Thủ Thừa – Long An )                                   trang 385
Đi ngang cầu sắt,
Nắm tay cho chắc,
Miệng hỏi gắt chung t́nh,
Ưng không ưng th́ nói, chứ đừng cười đẩy đưa.
(Tân Châu – An Giang)
Đi ngang nhà bạn,
Nghe cha mẹ bạn bàn soạn gả bạn lấy chồng,
Tứ bề cửa đóng loan pḥng,
Làm sao vô đặng, hỏi nàng ưng không?
(Long Đức – TX Trà Vinh)
Đi ngang nhà nhỏ,
Lóng tai nghe rơ,
Phụ mẫu đánh nàng,
Tứ bề cửa đóng pḥng loan,
Làm sao vô đặng, đỡ nàng đ̣n roi?
(Cái Mơn – Chợ Lách – Bến Tre)
Điểm nằm chót vót chon von,
Hai đứa ta thác ra th́ mất, chớ sống cũng c̣n gặp nhau.
(An Ḥa – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đó chê đây, đây cũng lịch sự,
Đó ăn mâm vàng đây ngự ṭa sen.
(Long Điền – Chợ Mới – An Giang)                                                trang 386
Đó có đôi, ngồi ăn một ngựa,
Đây một ḿnh, biết dựa vào ai?
(Ngăi Tứ - Tam B́nh – Vĩnh Long)
Đó đủ đôi ăn rồi lại ngủ,
Đây một ḿnh, thức đủ năm canh.
(Đa Lộc – Châu Thành – Trà Vinh)
Đó than đó thở, sao không mắc cỡ c̣n lại phân trần?
Đó chê đây duyên nợ không gần,
Đó kiếm nơi chốn khác, sao c̣n lần tới đây?
(Ngăi Tứ - Tam B́nh – Vĩnh Long)
Đó thương đây đừng cho ai biết,
Rủi mai xa rồi, danh tiết c̣n thơm.
(An Trạch – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đó phụ đây, đây chẳng có lo,
Cây cầu găy c̣n đ̣, biển cạn c̣n sông.
(An Lạc Tây – Kế Sách – Sóc Trăng)
Đó vàng đây cũng kim ngân,
Đó chẳng mười phần, đây chín c̣m dư.
(Hà Tiên – Kiên Giang)
Đói ḷng ăn nửa quả sim,
Uống lưng bát nước, đi t́m người thương.
(Vĩnh Tường – Long Mĩ – Cần Thơ)                                                 trang 387
Đóm ḅ miệng chén sáng trưng,
Thấy anh người nghĩa, ḷng ưng dạ đành.
(Hồng ngự - Đồng tháp)
Đôi ta như rắn liu điu,
Nước chảy mặc nước ta d́u lấy nhau.
(Giai Xuân – TP Cần Thơ)
Đôi ta mới gặp hôm nay,
Cho hun một cái, em hai đừng phiền !
Có hun th́ hun cho liền,
Đừng có làm lộ, láng giềng họ hay.
(Ḥa Thuận – Châu Thành – Trà Vinh)
Đôi ta như cá ở đ́a,
Ngày ăn tản lạc, tối v́a ngủ đông.
(Ngăi Tứ - Tam B́nh – Vĩnh Long)
Đôi ta là nghĩa tào khang,
Xuống khe bắt ốc, lên ngàn hái rau.
(An Trạch – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đôi ta như cá thờn bơn,
Ở trên mặt nước, chờ cơn mưa rào.
(Thạnh Trị - Sóc Trăng)
Đôi ta như đũa trong kho,
Không tề, không tiện, không so cũng bằng.
(Thủ Thừa – Long An)                                    trang 388
Đốn cây, ai nỡ đứt chồi,
Đạo chồng nghĩa vợ, giận rồi lại thương.
(Ngăi Tứ - Tam B́nh – Vĩnh Long)
Đốt nhang lên miếu cầu chồng,
Nghe ông thần nói: đàn ông hết rồi !
(Trường Thành – Châu Thành – Cần Thơ)
Đợi lịnh song thân anh đành phải vậy,
Em quyết một lời, anh cậy mai dong.
(Kế Sách – Sóc Trăng)
Đờn c̣ lên trọc kêu vang,
Anh c̣n thương bậu, bậu khoan có chồng,
Muốn cho nhân ngăi đạo đồng,
Tôi đây thương bậu như chồng bậu thương.
(Kế Sách – Sóc Trăng)
Chiều nay anh phải hồi hương,
Xin bậu ở lại đừng thương nơi nào.
(Ḥa Thuận – Châu Thành – Trà Vinh)
Đờn độc huyền ḥa với đờn tranh,
Em có chồng, phụ nghĩa anh, anh buồn.
(Cái Mơn – Chợ Lách – Bến Tre)
Đờn tranh nhỏ sợi kêu thanh,
Anh bỏ em cưới vợ sao đành,
Em than một tiếng chim trên cành cũng rơi.
(Mỏ Cày – Bến Tre)                                       trang 389
Đờn tranh dây xế dây xang,
Anh c̣n thương bậu, bậu khoan lấy chồng.
(Tháp Mười – Đồng Tháp)
Đu đủ tía, dền dền cũng tía,
Ngọn lang giâm, ngọn mía cũng giâm,
Em kiếm nơi khuất phục em nằm,
Đặng anh lui lại phân trần thiệt hơn.
(Hà Tiên – Kiên Giang)
Đũa bếp có đôi, ch́a vôi lẻ bạn,
Anh nỡ ḷng nào đành đoạn bỏ em?
(Vĩnh Tường – Long Mĩ – Cần Thơ)
Đũa mun một chiếc khó cầm,
Nằm đêm nghĩ lại thương thầm bạn xưa.
(An Ḥa – Giá Rai – Bạc Liêu)
Đũa mun một chiếc khó cầm,
Duyên đây không kết, mai mốt tầm không ra.
(Ba Trinh – Kế Sách – Sóc Trăng)
Đũa mun một chiếc khó cầm,
Thương nhau phải tính, âm thầm sao nên?
(Trà Ôn – Vĩnh Long)
Đũa mun bịt bạc anh chê,
Đũa tre lau cạnh anh mê nỗi ǵ?
(Đầm Dơi – Cà Mau)                                     trang 390
Đũa so le, tại anh bó lỏng,
Đây em đợi chờ, hư hỏng tại anh.
(Long Điền – Chợ Mới – An Giang)
Đùng đùng người chạy qua truông,
Mải mê nhan sắc, buông tuồng bỏ em.
(Đức Ḥa – Long An)
Đứng giữa trời chẳng dám nói gian,
Dẫu nghèo cũng đợi dẫu sang cũng chờ.
(Vĩnh Lợi – Thanh Trị - Sóc Trăng)
Đừng cho trai dựa gái kề,
Để cho bạn cũ trở về ngày xưa.
(B́nh Ḥa Phước – Long Hồ - Vĩnh Long)
Đừng ham nhà ngói cao nền,
Lăn thân vô đó, biết bền hay không?
 (Vĩnh Xuân – Trà Ôn – Vĩnh Long)
Đừng nên ham phú phụ hèn,
Đừng như châu chấu thấy đèn nhảy vô.
(TP Cần Thơ)
Đừng thấy anh nghèo mà phụ,
Đừng thấy anh khó mà vong,
Nước lớn c̣n có khi ṛng,
Làm người ai khỏi mắc ṿng gian nan.
(Tân Hiệp – Giá Rai – Bạc Liêu)                                          trang 391
Đứt tay một chút chẳng đau,
Xa nhau một chút như dao cắt ḷng.
(G̣ Công Tây – Tiền Giang)
Đứt dây nên ghe mới ch́m,
Bởi anh ở bạc, em mới t́m người xa.
(An Mĩ – Kế Sách – Sóc Trăng)
Đường dài ngựa chạy biệt tăm,
Phải duyên chồng vợ ngàn năm cũng chờ.
(Thường Thới Hậu – Hồng Ngự - Đồng Tháp)
Đường dài ngựa chạy, cát bay,
Ngăi nhân thăm thắm một ngày một xa.
(TX Tân An – Long An)
Đường đi cát nhỏ, cỏ ṃn,
Thác đi mới hết, sống c̣n thân anh.
(Vĩnh Thạnh – Châu Thành – Kiên Giang)
Đường đi nho nhỏ,
Bờ cỏ xanh xanh,
Không duyên không nợ, không t́nh,
Đồng không mông quạnh sao ḿnh gặp ta?
(Tân Mĩ – Chợ Mới – An Giang)
Đường đi cát nhỏ cỏ ṃn,
Mấy lời anh nói, em c̣n ghi xương,
Liệu bề thương được th́ thương,
Đừng gầy rồi bỏ, thế thường cười chê.
Một ngày cũng nghĩa phu thê,
Trăm năm ghi tạc lời thề cùng nhau,
Đứt tay một chút c̣n đau,
Huống chi nhân ngăi, ĺa xa sao đành?
(B́nh Khánh – Mỏ Cày – Bến Tre)
Đường đi khúc khuỷu quanh co,
Thương em anh lội, anh ḅ cũng vô.
(Sa Đéc – Đồng Tháp)
Đường đi chân trợt ḅ śnh,
Trợt ba bốn cái, chẳng thấy ḿnh đỡ tui,
Em đừng nói ngược nói xuôi,
Mới trợt một cái, có tui đỡ liền.
(Thanh Đức – Long Hồ - Vĩnh Long)
Đường đi lên quanh quanh quéo quéo,
Đường đi xuống quẹo quẹo cong cong,
Hai đứa ḿnh sắp thành vợ thành chồng,
Ai bày mưu sắp kế cho dây tơ hồng đứt ngang?
(Vĩnh Xuân – Trà Ôn – Vĩnh Long)
Đường mương nước chảy, con cá nhảy, con tôm nhào,
Hai đứa ḿnh kết nghĩa, cha mẹ nào không thương?
(Kế Sách – Sóc Trăng)
Đường rầy nghiêng, xe lửa cũng nghiêng,
Gặp nhau đây trên thủy dưới thuyền,
Trao lời chưa dứt, nước mắt liền vôi sa.
(Thanh B́nh – Giá Rai – Bạc Liêu)                                      trang 393
Đường trưa qua một cánh đồng,
Em đi mua rượu cho chồng em đây,
Chồng em mang tiếng mang tai,
Tiếng tai em chịu, hơn ai không chồng.
(Phú Thạnh – G̣ Công Tây – Tiền Giang)
Đường trường nước chảy như reo,
Thương em chẳng nệ chống chèo ngược xuôi.
(Vĩnh Lợi – Thạnh Trị - Sóc Trăng)
Đường xa ba bữa, xe lửa chạy cũng thấy gần,
Anh muốn ăn rau đắng trộn với rau cần,
Anh muốn gần xứ sở đặng gần với em.
(Cái Mơn – Chợ Lách – Bến Tre)
Em sao ḷng lại đổi ḷng,
Nhiều tay tham bưởi bỏ ḅng lắm anh.
(Long Kiến – Chợ Mới – An Giang)
Em bán giống chi mà đi chiếc xuồng nho nhỏ,
Sóng dập gió vùi lao khổ anh thương.
(Long Đức – TX Tra Vinh)
Em bước vô mùng con mắt ngó quanh,
Nghiêng ḿnh nằm xuống tử sanh nhờ trời.
(B́nh Sơn – G̣ Công Tây – Tiền Giang)
Em có chồng trước mắc ṿng lao khổ,
Anh có vợ sau đặng chỗ thảnh thơi,
Ngày sau em đừng than đất than trời,
Trước kia anh có nói mấy lời với em.
(Cái Răng – Châu Thành – Cần Thơ)                                     trang 394
Em đương rút nếp nấu xôi,
Nghe anh hỏi vợ, thúng trôi nếp ch́m.
(Đứa Huệ - Long An)
Em gặp anh sao không hỏi không chào,
Hay là em có nơi nảo hơn anh?
(Thới Long – Ô Môn – Cần Thơ)
Em ham cây cả bóng cao,
Nên quyết chun (chui) vào đỡ gió che mưa.
(Trần Văn Thời – Cà Mau)
Em kiếm nơi sang cả, tía má gả em nhờ,
Chứ đừng ở vậy đợi chờ chi anh.
(B́nh Minh – Tam B́nh – Vĩnh Long)
Em là con cá hóa long,
Chín tầng mây phủ nằm trong da trời,
Anh là quân tử lỡ thời,
Nằm trong da trời úp cá hóa long.
(Tân Phú Thạnh – Châu Thành – Cần Thơ)
Em ngồi trước mũi ghe lê,
Gió đưa song dập, anh ngồi kề một bên.
(Long Điền – Chợ Mới – An Giang)                                                trang 395
Em nhớ ngày nào nh́n ao cá lội,
Anh chỉ anh thề không lỗi nghĩa cao sơn,
Bây giờ anh đă giàu sang,
Anh quên lời hứa ban đầu cùng em.
(Núi Sập – Thoại Sơn – An Giang)
Em như quả xoài trên cây,
Gió đông, gió tây, gió nam, gió bắc,
Chẳng biết phương nào cho đắc với em.
(Thuận Thới  - Trà Ôn – Vĩnh Long)

 

 

 

 

 

 

Sưu Tầm Tài Liệu và Web Design

  Hà Phương Hoài

Kỹ Thuật Truy Tầm

Hoàng Vân

Sưu tầm Nhạc Dân Ca

Julia Nguyễn
Xin vui ḷng liên lạc với  Trang Chủ về tất cả những ǵ liên quan đến trang web nầy
Copyright © 2003 Trang Ca Dao và Tục Ngữ
Last modified: 05/04/14