|
|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Đại Chúng,
-
Thể loại
-
Thành Ngữ
-
Câu số
-
6164
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Chế Giễu,Thế Thái,Con Người,Ví Von
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
-
Ghi chú
-
Chân nam là chân phải, chân chiêu là chân trái, ý nói vội vàng, luống cuống, chân nọ đá chân kia. Chiêu là phía trái, nghĩa ấy thấy trong câu: “Cầm đũa tay chiêu đập niêu không vỡ”, nghĩa là cầm đũa tay trái thì ngượng và yếu, nam nghĩa là phía hữu, phía tay phải. Có lẽ là do lối tìm phương hướng của các cụ xưa mà ra. Ngày xưa, các cụ xem phương hướng thì sáng sớm dậy, quay mặt về phía mặt trời mọc, đằng trước mặt là phương Đông, sau lưng là phương Tây, bên tay phải là phương Nam, bên tay trái là phương Bắc; chắc do việc xem phương hướng đó mà nam có nghĩa là tay phải. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hòe)
-
Nội dung
-
Chân nam đá chân chiêu
(Dị bản: Chân nam đá chân xiêu)
Quay về danh sách
;
|
