|
|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
-
Thể loại
-
Ca Dao
-
Câu số
-
20544
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Thói Đời,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
Tự Điển Nghệ Tĩnh,
-
Ghi chú
-
Giải Thích Phương Ngữ: Mần cho lắm rồi cụng (cũng) nác mắm với dưa, Mần vưa vưa (vừa vừa) rồi cụng (cũng) dưa với nác mắm; Số phận không khấm khá thì khó lòng thay đổi, cố gắng bao nhiêu cũng thế. Nghỉ cái cho khỏe đã, mần chi cho lắm. Mần cho lắm rồi cũng nác mắm với dưa, mần vưa vưa rồi cũng dưa với nác mắm.
-
Nội dung
-
Mần cho lắm rồi cụng nác mắm với dưa,
Mần vưa vưa rồi cụng dưa với nác mắm
Quay về danh sách
;
|
