|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Miền Trung, Quảng Nam,
-
Thể loại
-
Hò Đối Đáp
-
Câu số
-
38738
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Tình Cảm,Bằng Hữu,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
-
Ghi chú
-
1. Thử địa: Vùng đất nắng nóng. Vào khoảng năm 1920, tại làn Tân An, Sơn Trà, bài nầy ghi lại bên nhà gái đã kiện nhà trai, kết cục, bên trai phải tạ lỗi bằng một mâm trầu rượu; 2. Thể Loan: Tên một nhân vật phụ nữ trong truyện nôm Lục Vân Tiên.
-
Nội dung
-
Ôi thôi em về buôn phấn hồng nhan
Mà trả nợ song đường khi cơm cháo
Ắt là treo cho bầu nọ ong châm
Ngồi lại sực buồn buồn lại thẹn thầm
Thẹn là thẹn cho con nhà vô nhơn giáo
Ta cũng biết nường phi ơn phi đạo
Cớ sao trường học thói con Thể Loanl
Làm sao lưu tiếng để thẹn thoàn
Ta cũng quyết bia danh trong thử địa
Quay về danh sách
;
|