|
|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
-
Thể loại
-
Ca Dao
-
Câu số
-
4705
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Tinh Yêu Trai Gái,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
Tự Điển Nghệ Tĩnh,
-
Ghi chú
-
Giải Thích Phương Ngữ: Liệu (liễu) xa đào liệu ngẩn đào ngây; Chỉ tình trạng sầu hận, rụng rời khi đôi lứa phải cách xa. (Ba vạn sáu ngàn ngày là một trăm năm)
-
Nội dung
-
Bướm xa hoa bướm khô hoa tẻ,
Liễu xa đào, liễu ngẩn đào ngây
Đôi ta tình nặng nghĩa dày,
Dẫu xa nhau đi nữa
Cũng ba vạn sáu ngàn ngày mới xa
Quay về danh sách
;
|
