|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Đại Chúng,
-
Thể loại
-
Thành Ngữ
-
Câu số
-
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Ứng Xử, Con Cái, Lý Lẽ, Mong Chờ
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
-
Ghi chú
-
Nạ tiếng cổ nghĩa là mẹ. Chờ được mẹ bênh vực cho thì cái má đã bị người ta tát sưng lên rồi. Câu này khuyên ta không nên ỷ lại và chờ ở sức giúp đỡ bên ngoài. Có người đọc câu này ra là: “Chờ được vạ thì má đã sưng”. Nghĩa là chờ đi kiện người đánh mình để bắt đền vạ, thì mình đã bị sưng má rồi. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)
-
Nội dung
-
Chờ được nạ má đã sưng
Quay về danh sách
;
|