|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Miền nam Lục Tỉnh
-
Thể loại
-
Tục Ngữ
-
Câu số
-
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Ăn Uống, Ẩm Thực,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
-
Ghi chú
-
Số cô không giàu thì nghèo Ngày 30 Tết thịt treo trong nhà . Câu ca dao ý nói "Thịt kho Tàu" Theo Ông Bình Nguyên Lộc, viết cho các em thiếu nhi, mới hiểu rằng chữ “tàu”, ở đây, theo nghĩa của người “miền dưới” là “lạt”, như sông Cái Tàu Thượng, sông Cái Tàu Hạ là 2 con sông nước lợ. Té ra, kho tàu là kho lạt lạt chứ không phải là kho theo kiểu người Tàu (Nguyễn Đức Lập)
-
Nội dung
-
Số cô không giàu thì nghèo Ngày ba mươi Tết thịt treo trong nhà
Quay về danh sách
;
|