|
|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Đại Chúng,
-
Thể loại
-
Ca Dao
-
Câu số
-
22284
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Trách móc,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
-
Ghi chú
-
"Thư cưu" một câu trong bài Kinh thi "Quan quan thư cưu" nghĩa là như đôi chim thư cưu luôn luôn đi cặp đi đôi; Ý muốn sánh tình yêu giữa đôi trai gái luôn luôn bên nhau như đôi chim "thư cưu"
-
Nội dung
-
Một năm là mấy tháng xuân (3)
Một ngày là mấy giờ dần hỡi ai (sớm mai)?
Em đừng cậy sắc khoe tài
Biết bao nồi thủng vào tay thợ hàn
Trời kia Khôn cũng thờ Càn
Nước kia Tấn cũng hợp Tần mới xong
Ngồi trong cửa sổ chạm rồng
Chăn loan, gối phượng không chồng ra chi!
Thơ đào nghĩ chữ vu quy,
Hôn nhân lễ đạt gặp thì đào yêu.
Trăm sông nì nít thư cưu, (*)
Thục nữ quân tử hảo cầu đẹp duyên.
Tục rằng tiên lại gặp tiên,
Phú lại tìm phú bạn hiền gặp nhau
Quay về danh sách
;
|
