|
Xuất xứ
|
Thể loại
|
Chủ đề
|
Nội dung
|
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Người ta là hoa đất
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Người ta là hoa của đất
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Vợ Chồng,Thân Phận,Hẹn Chờ,
|
Người ta kén vợ kén chồng
Thân tôi gái goá, chổng mông mà chờ.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,Sinh Tử,
|
Người ta hữu tử hữu sanh
Sống lo xứng phận, thác dành tiếng thơm
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người ta hẹn một thì nên
Còn anh hẹn chín (chín hẹn) thì quên cả mười!
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Phận Nghèo,Hiếu Thảo,
|
Người ta giàu thì đầu heo mâm thịt.
Hai đứa mình nghèo thì cặp vịt đôi bông.
Làm cho cha mẹ vui lòng,
Đèn lên đôi ngọn bá tòng xứng đôi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hôn Nhân,Cưới Gả,Hôn Nhân,
|
Người ta giàu người ta nên duyên giá thú
Hai đứa mình nghèo dụ dỗ dắt đi
- Năm nay anh kẹt chữ gia bần
Đồng quê hết lúa tiền nào cưới em.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hôn Nhân,Cưới Gả,Hôn Nhân,
|
Người ta giàu mâm cao rượu thịt
Hai đứa mình nghèo cặp vịt cũng xong
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
|
Thành Ngữ
|
Thói Đời,
|
Người ta cười ba tháng không ai cười ba năm
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Gia Đình,Huyết Thống,Hôn Nhân,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,So Sánh,
|
Người ta có vợ có chồng (5)
Em như con sáo trong lồng kêu mai
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Gia Đình,Huyết Thống,Hôn Nhân,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,So Sánh,
|
Người ta có vợ có chồng
Em như con sáo trong lồng chờ ai?
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Người ta có tên, đồng tiền có chữ
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Đạo Đức,Xã Hội,Ứng Xử,Chốn Ở,
|
Người ta có cửa có nhà
Thân tôi trôi nổi bớ bà ấy ơi.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Than Thân Trách Phận,Cô Đơn,
|
Người ta có cặp có đôi
Tôi đây lủi thủi, lôi thôi một mình
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,Sông Nước,
|
Người ta câu bể câu sông
Tôi đây câu lấy con ông cháu (con) bà,
Có chồng thì nhả mồi ra,
Không chồng, cứ cắn, cứ tha lấy mồi!
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Khoe Khoang,
|
Người ta câu biển câu sông
Anh đây câu lấy con ông cháu bà.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,Gia Đình,
|
Người ta con trước con sau
Thân anh không vợ như cau không buồng
Cau không buồng ra tuồng cau đực
Trai không vợ cực lắm anh ơi
Người ta đi đơn về đôi
Thân anh đi lẻ về loi một mình
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người ta chân dép chân giày
Em đây làm lụng cả ngày lấm chân
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Người ta chung nón chung quai,
Cho em chung lưng lại, có con trai ta bồng.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,Ép Duyên,
|
Người ta bắt chạch đằng đầu
Mẹ em tham giàu bắt chạch đằng đuôi
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Đời Sống,Hôn Nhân,Tảo Hôn,Ép Duyên,
|
Người ta bắt chạch đàng đầu
Mẹ tôi tham giàu bắt chạch đàng đuôi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Bắc, Hà Nội,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,
|
Người ta bán vạn buôn ngàn (3)
Em đây làm giấy cơ hàn vẫn tươi
Dám xin nho sĩ chớ cười
Công em khó nhọc, giấy người viết thơ.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Thân Phận,
|
Người ta bán vạn buôn ngàn (2)
Thân em buôn bán cơ hàn vẫn vui
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người ta bán vạn buôn ngàn
Em đây làm giấy cơ hàn vẫn tươi
Dám xin nho sĩ (ai đó) chớ cười
Vì em làm giấy cho người đề thơ.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Kiên Giang,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Người ta ba thứ người ta
Người thì một cắc (sao tiền rưỡi), người ba mươi đồng.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Sinh Tử,
|
Người sống, đống vàng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Sinh Tử,
|
Người sống, của còn,
Người chết, của hết.
Co co quắp quắp,
Chết chẳng đem được nào.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ẩm Thực,Ăn Uống,Thiên Nhiên,
|
Người sống về gạo cá bạo về nước
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ẩm Thực,Ăn Uống,Thiên Nhiên,
|
Người sống về cơm cá sống về nước
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Người sống hơn đống vàng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Tài Sản,Tiền Tài,Sinh Tử,
|
Người sống của còn người chết của hết
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người sao năm thiếp bảy thê
Người sao côi cút sớm khuya chịu sầu
Người sao kẻ quạt người hầu
Người sao nắng dãi mưa dầu long đong?
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,Tỏ Tình,
|
Người sao một hẹn thì nên
Người sao chín hẹn mà quên cả mười.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người sao một hẹn thì (mà) quên
Ta (người) sao chín hẹn thì (mà) quên cả mười
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người sao kiệu bạc ngai vàng
Người sao cuối chợ đầu làng kêu ca
người sao đệm thảm chiếu hoa
Người sao ngồi đất lê la suốt ngày
Người sao chăn đắp, màn quây
Người sao trần trụi thân thây bẽ bàng
Người sao võng giá nghênh ngang
Người sao đầu đội vai mang nặng nề
Người sao năm thiếp bảy thê
Người sao côi cút sớm khuya chịu sầu
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Người sao kiếp số nhẹ nhàng
Người sao kiếp số lang thang cả đời
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Vận Số,Phần Số,Kiên Trì,May Rủi,
|
Người sang tại phận.
|
Chi tiết
|
|
Lào Cai, Dân Tộc Giáy,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Cần Mẫn,
|
Người rỗi, lòng không rỗi.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thói Hư,Tật Xấu,
|
Người rằng của rẻ của hôi
Gái hư nên mới theo đòi gió trăng
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,
|
Người rầu thì kiểng cũng rầu,
Người rầu kiểng có vui đâu bao giờ.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Người roi voi búa
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Con Người,
|
Người năm bảy đấng, của ba bảy loài.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Con Người,
|
Người năm bảy đấng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tu Thân,
|
Người nào được lắm kẻ yêu
Xét xem có phải vì ai thiên lòng
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Người nào thiệt vợ tôi đâu,
Nói cho tôi biết kết câu ân tình.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Người nào thiệt vợ tôi đâu
Nói cho tôi biết kết câu ân tình
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Diện Mạo,
|
Người nào mặt nặng như mo
Chân đi bập bệch dù cho chẳng màng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Bắc, Hà Nội,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,
|
Người nào lội xuống Hồ Tây
Tiền đâu nộp thuế cho ngay chủ hồ?
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Người nhỏ mà ngậm tăm dài
Nón thì không đội, đội quai lên đầu
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Người như hoa ở đâu thơm đấy
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Giao Tế,Nhân Cách,
|
Người ngu không biết xã giao
Những người lịch thiệp khi nào ai chê.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Phong Tục,
|
Người ngu chẳng biết xã giao
Những người lịch sự thì nào ai chê
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lý Lẽ,Núi Non,
|
Người ngoan lên núi hái chè
Hái dăm ba la xuống khe ta ngồi,
Chim khôn chết mệt về mồi,
Người khôn chết mệt về lời nhỏ to
Chim khôn tránh lưới tránh dò
Cá khôn tránh lưới, lững lờ mắc đăng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lý Lẽ,Phận Nghèo,
|
Người nghèo cho đến kẻ giàu
Phố phương quan khách chạy sau hằng hà
Người thì ra cửa Đông Ba
Kẻ ra An Hòa, người lại Chính Tấy
Trên thành cứ việc xuống đây
Sa cơ rớt xuống thời rày chết oan
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng, Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tướng Mạo,Tướng Mạo,Nhân Cách,
|
Người ngay, mắt ngó thẳng, hiền
Láo liên, liếc trộm là phường gian manh
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Xã Hội,Thói Đời,
|
Người ngay mắc nạn đứa (kẻ) gian vui cười
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Tính Nết,Đạo Đức,Thật Thà,Gian Dối,Vị Tha,
|
Người ngay mắc cạn, đứa (kẻ) gian vui cười.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Con Người,
|
Người mới đáng sợ
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Con Người,
|
Người một ta mười, người mười ta cũng được một
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Con Người,
|
Người một quan khinh kẻ chín tiền
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Con Người,
|
Người một quan chớ khinh kẻ chín tiền
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tướng Mạo,
|
Người mồ hôi nhờn lại khét
Đời phần nhiều lao lực về sau
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng, Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tu Thân,Con Người,
|
Người mặc người ta mặc ta
Mình chưa giữ được lọ là giữ ai!
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Con Người,
|
Người mò rận
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Người mình thương ta để trong rương
Nắp vàng đậy lại để nơi giường nằm.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Phụ Nữ,Tướng Mạo,Diện Mạo,Hôn Nhân,Dị Đoan,
|
Người mà đáy thắt lưng ong,
Vừa khéo chiều chồng, vừa khéo nuôi con
Những người béo trục béo tròn,
Ăn vụng như chớp, cấu con cả ngày.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,Con Người,
|
Người mà vô lễ khác gì muôn dê
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Tiền Giang,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Huyết Thống,Gia Tộc,Huyết Thống,Hiếu Thảo,
|
Người mà trọn đạo làm con
Mai sau mới biết làm tròn phận cha.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tướng Mạo,Diện Mạo,
|
Người mà phinh phính mặt mo,
Chân đi chữ bát, có cho chẳng thèm
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Con Người,
|
Người mà không học khác gì đi đêm
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,Láng Giềng,Con Người,
|
Người mà không biết họ hàng
Cô thân hiu quạnh xóm làng khinh khi.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tướng Mạo,Diện Mạo,
|
Người mà con mắt lá răm,
Chân mày lá liễu đáng trăm quan tiền.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,Giao Tế,Ứng Xử,
|
Người mà chưa nói đã cười
Chưa đi đã chạy là người vô duyên.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Người lớn tính trẻ con
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Con Người,
|
Người lớn không ra người lớn
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Công Lao,Cần Mẫn,
|
Người lười, đất không lười
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Người lười chớ đất không lười
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Con Người,
|
Người lành đi hỏi người đui
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Con Người,
|
Người lành không hỏi hỏi người mù
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Thực Chất,Nội Dung,Hình Thức,
|
Người làm sao, bào hao làm vậy
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Thực Chất,Nội Dung,Hình Thức,
|
Người làm sao của làm vậy
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Thực Chất,Nội Dung,Hình Thức,
|
Người làm sao chiêm bao làm vậy
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Thực Chất,Nội Dung,Hình Thức,
|
Người làm nên của, của không làm nên người
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Con Người,Đời Sống,
|
Người là vàng, của là ngãi
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Nhân Cách,
|
Người là hoa đất
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,
|
Người không nhân như cây bàng không rễ
Thương người như thể thương thân
Phải luôn "Tích đức tu thân" (*)
Hết cơn hoạn nạn tới tuần hiển vinh
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Nhân Cách,
|
Người không học như ngọc không mài
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao, Hát Ru
|
Nhân Cách,Ứng Xử,
|
Người khôn, đón trước rào sau
Để cho kẻ dại biết đâu mà dò
|
Chi tiết
|
|
Lào Cai, Dân Tộc Dao,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Kinh Nghiệm,Đời Sống,Cần Kiệm,Cần Mẫn,
|
Người khôn, người nằm, lòng không nằm,
Người siêng, người nằm, lòng không rỗi.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Nhân Cách,Tính Nết,Khôn Khéo,Vụng Về,Khôn Dại,
|
Người khôn đón trước rào sau (2)
Để cho người dại biết đâu mà dò.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,Tính Nết,Khôn Khéo,Vụng Về,Khôn Dại,
|
Người khôn đón trước rào sau
Để cho kẻ dại biết đâu mà dò
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,Giao Tế,Ứng Xử,Mẹ Dạy,
|
Người khôn ăn nói đắn đo
Chưa lội xuống nước đã dò nông sâu.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Tính Nết,Khôn Khéo,Vụng Về,Khôn Dại,
|
Người khôn ăn nói nửa chừng (2)
Để cho người dại biết đâu mà dò.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tính Nết,Khôn Khéo,Vụng Về,Khôn Dại,
|
Người khôn ăn nói nửa chừng
Để cho người dại nửa mừng nửa lo
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách, Tính Nết,
|
Người khôn ăn miếng thịt gà
Tuy rằng ăn ít nhưng mà ngon lâu
Người dại ăn trái bồ nâu
Ăn no phình bầu chẳng thấy mùi ngon
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,Tướng Mạo,
|
Người khôn tướng dồn ra mặt
Khô chân, gân mặt có đắt cũng mua
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,
|
Người khôn tâm tính tại lòng
Lọ là uống nước giữa giòng mới khôn.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,
|
Người khôn thì chóng già
Người dại lẩn quẩn trong nha chẳng khôn.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Người khôn nói ít làm nhiều, không như người dại làm điều rờm tai
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhân Cách,Tính Nết,
|
Người khôn nói ít làm nhiều (2)
Còn như người dại lắm điều điếc tai.
|
Chi tiết
|
