Xuất xứ
|
Thể loại
|
Chủ đề
|
Nội dung
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Y Lý,
|
Bát nước giải bằng vại thuốc
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tình Nghĩa,
|
Bát nước trong còn gợn sóng rung rinh
Đôi ta gá nghĩa chung tình
Dầu ai dèm xiểm chúng mình mặc ai
|
Chi tiết
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Tỏ Tình,Chung Tình,
|
Bát nước trong gợn sóng rung rinh,
Anh với em gá nghĩa chung tình,
Dầu ai gièm xiểm chúng mình mặc ai.
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Phóng Khoáng,Giao Tế,
|
Bát nước đầy bưng hãy còn nguyên
Trai anh hùng thất lạc như con chim quyên sổ lồng.
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Bát nước đầy bưng hãy còn nguyên (2)
Trai anh hùng thất lạc như con chim quyên sổ lồng
Phụ mẫu nhà ham việc tiếc công
Cầm duyên con lại thu đông mãn mùa.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,
|
Bát sơn tuyệt mạng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,
|
Bát sơn đối diện
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Đời Sống,
|
Bát trong sóng còn động thay
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,
|
Bát vạn tứ thiên
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Lý Lẽ,
|
Bát vỡ khó lành
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thế Thái,
|
Bát đất múc canh bát sanh múc cháo
Thuốc có cam thảo nước có lão thần
Những người truyền đạo khai nhân (*)
Ngàn thu để tiếng muôn phần thơm lâu
|
Chi tiết
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hôn Nhân,Gia Đình,Huyết Thống,
|
Bâng khuâng bát ngát, Em hát thật hữu tình
Này em ơi! Căn duyên tiền định xui chúng mình gặp nhau.
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Duyên Phận,Tỏ Tình,
|
Bâng khuâng bát ngát, câu hát hữu tình
Căn duyên tiền định, hai đứa mình gặp nhau
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Chê Trách,Tính Nết, Hành Động
|
Bâu như đỉa đói
|
Chi tiết
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Trách Móc,
|
Bây giờ anh bảo rằng quên,
Làm chi tráo trở cho phiền lòng nhau
Gió đánh. Gió đặp tàu cau
Ai về đàng ấy cho ta gửi lời
Liệu thương nhau mãi hay thôi
Tơ hồng xe mỏng biết nơi nào tròn
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tình Nghĩa,Lỡ Duyên,Trầu Cau,
|
Bây giờ anh bắt tay nàng
Hỏi sao lá ngọc cành vàng xa nhau
Xa nhau ta mới xa nhau
Khi xưa ta vẫn ăn trầu một cơi
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,Bạc Tình,
|
Bây giờ anh mạnh anh lành
Anh mê nhan sắc, anh đành phụ tôi.
|
Chi tiết
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Mai Mối,Lỡ Duyên,
|
Bây giờ anh mới rõ sự tình
Tại bà mai ở độc, hai đứa mình xa nhau.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Phận Bạc,Ăn Nói,
|
Bây giờ anh nói (mới) rõ sự tình
Tại ba với má hai đứa mình xa nhau.
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,
|
Bây giờ anh đặng vinh quy,
Anh ham nơi quờn quới, sá gì thân tôi.
|
Chi tiết
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Quê Hương, Địa Danh, Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái, Lấy Chồng,
|
Bây giờ biết rõ đừng than
Hồi nào nhứt quyết xuống Cái Ngang lấy chồng?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trách móc,
|
Bây giờ chàng đã nghe ai
Áo ngắn không đắp, áo dài không chung
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Khoe Khoang,
|
Bây giờ chưa biết vàng thau
Đời sau kính trọng người cao tu hành
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Từ Chối,Hẹn Chờ,Đào Hoa,
|
Bây giờ chưa quyết hay sao
Còn chờ chi đó, má đào phôi pha?
Bây giờ đã đến canh ba,
Khuyên chàng về mộng để gái đào hoa đi nằm.
|
Chi tiết
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Hẹn Chờ,
|
Bây giờ chưa tỏ chiêm bao
Còn chờ chi đó má đào phôi pha.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Chế Giễu,
|
Bây giờ chẳng liệu thì quê
Mai sau cùng túng không nghề làm ăn
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Phận Bạc,
|
Bây giờ chỉ có kêu Trời
Ván đà đóng dính biết đời nào long
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bây giờ cá đã mắc câu
Mặc tình ngư phủ chặt đầu lột da
|
Chi tiết
|
Cao Nguyên, Lâm Đồng,
|
Ca Dao,
|
Cha Mẹ, Hiếu Thảo, Con Cái,
|
Bây giờ dẫu mẹ chẳng còn
Tôi tìm bóng mẹ trong hồn ca dao
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Hò Đối Đáp
|
Tán Tỉnh,Tinh Yêu Trai Gái,Thử Tài,
|
Bây giờ em mới hỏi anh
Trầu vàng nhá với cau xanh thế nào?
- Cau xanh nhá với trầu vàng,
Tình anh sánh với duyên nàng đẹp đôi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Nhất Quyết,
|
Bây giờ em đã quyết với anh
Dầu Trương Nghi với Tô Tử dỗ dành cũng chẳng xiêu
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Phụ Bạc,Nghi Vấn,
|
Bây giờ giáp mặt đinh ninh (*)
Xa xôi ai có thấu tình chăng ai?
Hay là người đã nghe ai,
Thả chông đường nghĩa, ráp gai lối tình?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Bổn Phận,Trách Nhiệm,
|
Bây giờ gặp phải hội này
Khi trời hạn hán, khi hay mưa dầm
Khi trời gió bão ầm ầm,
Đồng tiền lúa thóc, mười phần được ba
Lấy gì đặng nộp cho chàng
Lấy gì công việc xóm làng cho an
Lấy gì sưu thuế cho làng
Lấy gì hỗ trợ trên đàng làm ăn
Trời làm chi cực hại dân
Trời làm mất mát thêm phần khó khăn!
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,
|
Bây giờ hỏi thiệt anh đây,
Tại cha, tại mẹ hay rày tại anh?
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Bây giờ hỏi thiệt cô Ba
Còn thương nghĩa cũ hay là hết thương
|
Chi tiết
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bây giờ hỏi thiệt cô ba,
Còn thương như cũ hay là hết thương?
Ban ngày dang nắng, tối lại dầm sương,
Công tôi lao khổ, mình thương hôn mình?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Bây giờ lòng đã hỏi lòng
Chả như là lúc lạ lùng chưa quen.
Đêm qua bóng xế dài thềm,
Áo mình tưởng đắp chung niềm tri âm.
Tiếc thay huê phải cát lầm,
Soi gương Tư Mã mà nhầm ai ơi!
Hồ sầu lại gượng làm tươi,
Nửa mai nguyệt nửa huê cười không hay
Hoa rằng thêm tiếng nước mây,
Sự tình một đấy một đây khác gì!
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Hiếu Thảo,
|
Bây giờ muốn đáp ơn cao
Thì cha mẹ đã không bao giờ còn
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Hò Đối Đáp,
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Trêu Ghẹo,Độc Thân,
|
Bây giờ mận mới hỏi đào
Vườn hồng đã có ai vào hay chưa
- Mận hỏi thì đào xin thưa
Vườn hồng có lối nhưng chưa ai vào !
Bấy lâu vắng mặt khát khao,
Bây giờ thấy mặt tính sao hỡi tình?
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Bây giờ nàng lấy chồng đâu
Để anh đi thết trăm cau ngàn vàng
Trăm cau để thết họ hàng
|
Chi tiết
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Ăn Nói,
|
Bây giờ nói thật anh về,
Xin em ở lại chằng hề điều chi!
-Em đâu nói với chàng hơn thiệt sự chi,
Chàng đừng có nghe lời thế sự thị phi dứt tình.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tình Nghĩa,
|
Bây giờ sang trống canh ba
Mình ơi trở giọng cho ta trở làn
Giọng mình ta để lá lang
Giong. ta ta để năm gian nhà đầy
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Bây giờ sông lặng nước trong
Thuyền đà cặp bến, mặc dòng nước trôi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bây giờ ta gặp nhau đây
Như con cá cạn gặp ngày trời mưa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Chanh Chua,
|
Bây giờ tiền hết gạo còn
Em sẽ trở lại giữ hòm cho anh
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Chanh Chua,
|
Bây giờ tiền hết gạo không
Anh ơi trở lại mà trông lấy hòm
Bao giờ tiền có gạo còn
Bấy giờ tôi lại giữ hòm cho anh (*)
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bây giờ trầu lại gặp cau
Ước gì ta ở với nhau một nhà
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tán Tỉnh,Tỏ Tình,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Bây giờ trời đã quang mây
Đem đàn ra gảy xem dây nào bền
Xem dây nào ấm nào êm
Xem dây nào bền ta gảy một dây
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Bây giờ tui biết phận tui
Chỉ là cơm nguội phòng khi đói lòng
|
Chi tiết
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Dặn Dò,
|
Bây giờ tui hỏi thiệt anh ba,
Thương em để dạ, đừng qua lậu tình.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lấy Chồng,Lấy Chồng Xứ Lạ,Chanh Chua,
|
Bây giờ tuổi tác đã già
Xứ chồng cô bỏ, xứ cha cô về
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Chế Giễu,
|
Bây giờ tình nghĩa làm sao
Cho chuông chẳng bén bồ lao chẳng bền
Xưa kia chuông ở trên đền
Bây giời chuông tuếch chuông toác bỏ rền năm canh
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bây giờ tính nghĩ làm sao
Cho chuông vững tiếng, cù lao vững bền
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bây giờ tôi mới gặp tình
Khác gì Kim Trọng, thanh minh gặp Kiều
Tiện đây tôi hỏi một điều
Đài gương soi đến dấu bèo cho nhau
Từ khi ăn một miếng trầu
Miệng ăn môi đỏ dạ sầu tương tư
Vì người tôi phải viết thư
Nhờ con chim nhạn đưa thư cho người
Thư rằng: Em chửa có ai
Trên nghiên dưới mực giữa cài chữ sen
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
|
Ca Dao
|
Thói Đời,
|
Bây giờ tôi về cùng anh,
Anh đập anh đánh, anh tình phụ tôi.
Đất xấu vắt chẳng nên nồi.
Cho anh lấy vợ, cho tôi lấy chồng.
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Chống Ngoại Xâm,
|
Bây giờ xâu nặng thuế cao (2)
Thương anh thì hãy khoan trao ân tình
Chờ cho đất nước thái bình
Phụ mẫu nhà trường thọ đôi lứa mình kết duyên.
Bất kỳ nhi ngộ vô cố đắc tương phùng
Anh hùng lại gặp anh hùng một khi
Trước chào người bạn cố tri
Sau chào nho sĩ về đây tựu trường
- Hữu bằng tự viễn phương lai
Ham vui mới đến cửa lầu đài chơi xuân
Đường xa tui mới dời chân
Đó buông tiếng ngọc tui phải vâng lời vàng.
|
Chi tiết
|
Miền Bắc, Hòa Bình,
|
Ca Dao,
|
Tình Yêu Trai Gái, Từ Chối, Chống Ngoại Xâm,
|
Bây giờ xâu nặng thuế cao,
Thương nhau thì hãy khoan trao ân tình.
Chờ cho đất nước hòa bình,
Phụ mẫu nhà trường thọ, hai đứa mình kết duyên
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Khánh Hòa,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Chia Tay,Thệ Nguyện,
|
Bây giờ đã khuya rồi
Em ơi ở lại, anh hồi quê hương
Dặn dò trăm nhớ ngàn thương
Tuy là xa cách nghĩa nhơn không rờiAi mà thay dạ đổi lời
Phú cho có đất, có trời xét soi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,An Phận,
|
Bây giờ đôi ngả xa xôi
Có thương thì phải mua vui bán sầu
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,Hiếu Thảo,
|
Bây giờ đặng chữ cầu hôn,
Ơn cha chưa trả sao anh nôn kết nguyền.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trách móc,Tình Yêu Trai Gái,Cợ Chồng,
|
Bây giờ đặng chữ vinh quy
Ham chơi quyền quý nghĩ gì đến em (sá gì thân tôi)
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Khánh Hòa,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bãi Dài nhiều lạch cạn sâu
Thiếp chàng kết nghĩa trao câu ân tình
- Ra sao phải nói cho minh
Vân tiên mắc nạn gửi mình về đâu
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Khánh Hòa, Nha Trang,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Thắng Tích,Cô Đơn,
|
Bãi biển Nha Trang mịn màng trắng trẻo
Nước trong leo lẻo, gió mát trăng thanh
Đêm đêm thơ thẩn một mình
Đố sao cho khỏi vướng tình nước mây
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thiên Nhiên,
|
Bãi bể nương dâu
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Hẹn Chờ,
|
Bãi cỏ lau khô sầu ai rã rượi
Thỏ núp lùm chờ đợi bóng trăng
Bãi dài cát nhỏ lăn tăn
Phải duyên tiền định ngàn năm cũng chờ
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,
|
Bãi dài cát nhỏ tăm tăm
Phải căn duyên trời định bấy nhiêu năm anh cũng chờ!
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Bãi dài cát nhỏ tăn tăn
Thương nhau dầu mấy mươi năm cũng chờ.
|
Chi tiết
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Sinh Tử,Nhất Quyết,
|
Bãi dài cát nhỏ, hột to,
Thác đi thì mặc sống lo kết nguyền.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Bão trong cốc nước
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Thừa Thiên, Huế,
|
Ca Dao,
|
Quê Hương, Địa Danh, Lịch Sử, Thân Phận,
|
Bão trên trời bão xuống
Giặc ngoài Huế đánh vô
Trời làm cực khổ đế đô
Đầu đội lửa thép, thảm chừng mô, hở trời!
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,
|
Bão tân cứu hỏa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Sông Nước,
|
Bè ai nấy chống
|
Chi tiết
|
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
|
Thành Ngữ
|
Thói Đời,
|
Bè ta ná chú
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thiên Nhiên,Thân Phận,
|
Bèo giạt hoa trôi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thiên Nhiên,Thân Phận,
|
Bèo giạt mây trôi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thiên Nhiên,
|
Bèo hợp mây tan
|
Chi tiết
|
Miền Nam, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử Tự Nhiên,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Thân Phận,Thiên Nhiên,
|
Bèo kia ai thả mà trôi
Chim kia lẻ bạn mồ côi trên cành
Anh tiếc chi miếng trầu xanh
Để em lỡ chuyến đò tình anh ơi.
- Anh đâu tiếc miếng trầu xanh
Chỉ tại chúng mình không nợ không duyên
Em là con gái thuyền quyên
Còn anh chỉ kiếp con thuyền lênh đênh.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hoàn Cảnh,
|
Bèo nước gặp nhau
|
Chi tiết
|
Miền Nam, Tiền Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Bèo than phận bèo nay trôi mai nổi
Bí than bí ngắt ngọn nấu canh
Anh than phận anh vợ con không có
Mai ghẹo cô này, mốt chọc cô kia.
|
Chi tiết
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Bèo than phận bèo nằm trên mặt nước,
Mướp than phận mướp bắc ngọn leo giàn,
Lang than phận lang dứt lên trồng xuống,
Muống than phận muống ngắt ngọn nấu canh.
|
Chi tiết
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Trách Móc,
|
Bèo than phận bèo, khi trôi khi nổi,
Bí than phận bí, ngắt đọt nấu canh.
Anh than phận anh làm trai chưa vợ
Em than phận em làm gái chưa chồng
Trách ai se sợi chỉ hồng
Không săn lại rối cho lòng anh đau.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử, Giáo Dục,
|
Bé chẳng vin cả gẫy cành
|
Chi tiết
|
Miền Bắc, Hoà Binh, Dân Tộc Mường,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Gia Tộc,Vai Vế,
|
Bé con cha, lớn con chú, con ông.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Tộc,
|
Bé con nhà bác lớn xác con nhà chú
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Tạng Thể,Tướng Mạo,
|
Bé hạt tiêu
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Lý Lẽ,
|
Bé không vin cả gãy cành
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thế Thái,
|
Bé người chơi trèo
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Lòng Tham,Tướng Mạo
|
Bé người to mắt
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tính Nết,
|
Bé nhưng bé hạt tiêu
Lại có nhan sắc làm xiêu lòng người
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tính Nết,
|
Bé nhưng mà bé hạt tiêu
Bé cay bé đắng bé xiêu lòng người
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Tộc,Cha Mẹ,Phong Kiến,Con Cái,
|
Bé thì con mẹ con cha,
Lớn thì con vua con chúa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Hôn Nhân,Vợ Chồng,
|
Bé thì nhờ mẹ nhờ cha,
Lớn lên nhờ vợ, lúc già nhờ con.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Gia Tộc,Hiếu Thảo,Vợ Chồng,Con Cái,
|
Bé thì nhờ mẹ, nhờ cha, (2)
Lớn lên nhờ chồng lúc già nhờ con.
|
Chi tiết
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Bé thơ chi đó dỗ dành,
Một căn đôi nợ bậu đành hay không.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Bé thơ chi để dễ đành
Chẳng qua duyên nợ bậu đành hay không
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ,
|
Con Người, Tính nết,
|
Bé trộm gà, lớn trộm trâu, lâu lâu làm giặc
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thế Thái,
|
Bé xé ra to
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Gia Súc,Gia Súc,Ăn Trộm,Tính Nết,
|
Bé ăn trộm gà
Già ăn trộm trâu
Lâu nữa làm giặc
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Tính Nết,Đời Sống,Thói Quen,Thói Hư,Tật Xấu,
|
Bén mùi uống nữa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Nông Tang,Thiên Nhiên,
|
Bén rễ xanh cây
|
Chi tiết
|