Home Tìm Ca Dao Trang Chủ Toàn Bộ Danh Mục e-Cadao English

Thư Mục

 
Lời Phi Lộ
Lời Giới Thiệu
Cách Sử Dụng
Dẫn Giải
Diêu Dụng
Cảm Nghĩ
 
Ẩm Thực
Chợ Quê
Cội Nguồn
Cổ Tích
Lễ Hội
Lịch Sử
Ngôn Ngữ
Nhân Vật Nữ
Nhạc Cụ Việt Nam
Phong Tục Tập Quán
Quê Ta
Tiền Tệ Việt Nam
Tiểu Luận
Văn Minh Cổ
Vui Ca Dao
 
Trang Nhạc Dân Ca
 
Trang Chủ
 

 
 

 

 

Tìm ca dao

Để được kết quả như ý, xin vui lòng đọc Trợ giúp tìm Ca Dao

Điều kiện cần tìm ; Xóa điều kiện tìm

 

Xuất xứ Thể loại Chủ đề Nội dung
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lưỡi mềm lưỡi còn răng cứng răng rụng Chi tiết
Miền Nam, Lục Tỉnh, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái, Lưỡi mềm sắc tựa gươm mài, Đã phân khí huyết lại hoài con thơ. Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lưỡi mềm độc quá đuôi ong Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Gia Tộc,Ứng Xử,Giao Tế, Lưỡi mềm, độc quá con ong, Lưỡi không xương, nhiều đường lắt léo. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Lời Nói,Dư Luận, Lưỡi sắc hơn gươm Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Ứng Xử,Xử Thế, Lưỡi vò độc quá đuôi ong Xúi người tan hợp, dứt lòng nghĩa nhân Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt,Xã Hội,Đời Sống, Lưỡng bại câu thương Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lưỡng diện nhị thiệt Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lưỡng hổ tương đấu tất hữu nhất thương Chi tiết
Đại Chúng, Câu Đố Sinh Hoạt Cộng Đồng, Lưỡng đầu đa túc Bất năng tẩu, bất năng phi Chi tiết
Đại Chúng, Câu Đố Sinh Hoạt Cộng Đồng, Lưỡng đầu đa túc, Bất năng tẩu, bất năng phi. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lược giắt trâm cài Chi tiết
Cao Nguyên, Đắk Lắk, Kon Tum, Ca Dao, Tình Yêu Trai Gái, Tỏ Tình, Lược ngà anh dắt mái tóc xoăn Để em về đêm thương ngày nhớ Em muốn ôm anh vào trước ngực Như được đắp tấm chăn êm Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Đời Sống,Xử Thế, Lược thưa che mắt thánh Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tình Nghĩa, Lược tình em chải trên đầu Gương tàu soi mặt làu làu sóng trong Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lượn lờ như cá chuối đứng bóng Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lượn như đèn cù Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Chanh Chua,Hẹn Chờ, Lượng trên ví chẳng hững hờ Giao bôi lễ ấy thiếp chờ đợi chăng? Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tương Phản,Bạc Tình, Lượt này rồng đã xa mây, Phượng loan chớp cánh theo bầy chim quyên. Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên, Ca Dao, Hát Ru Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình, Lạ lùng anh muốn hỏi thăm Trăng kia đã đến hôm rằm hay chưa - Trăng kia mười bốn chưa rằm Lá dâu non đợi con tằm mới băng Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,Tán Tỉnh, Lạ lùng anh mới hỏi thăm Trăng kia đã đến hôm rằm hay chưa - Trăng đang mười bốn chưa rằm, Lá dâu non còn đợi con tằm mới hăng. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Thân Phận,Thiên Nhiên, Lạ lùng anh mới tới đây Bồ câu đóng sáo, chim bay lạc đàn. Đồn đây hay hát hay đàn. Để ta lặn suối qua ngàn tới nơị Chi tiết
Miền Bắc, Bắc Giang Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Thân Phận, Lạ lùng anh mới tới đây (2) Lạ thung lạ thổ, anh nay lạ nhà. Ba cô anh lạ cả ba Bốn cô lạ bốn biết là quen ai? Quen cô mụn áo vá vai Bác mẹ khéo vá hay tài vá nên? Nhác nom mụn vá có duyên Hỏi rằng áo ấy ở miền đâu tá Chi tiết
Miền Trung, Nghệ An, Hát Dạo Nam Hát Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh, Lạ lùng anh mới tới đây! Đào đông chưa tỏ, liễu tây chưa tường Chi tiết
Miền Trung, Nghệ An, Hát Dạo Nam Hát Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,Thiên Nhiên, Lạ lùng anh mới tới đây! (2) Như chim lạ bầy như cá lạ ao Cá lạ ao muốn vào mà sợ Chim lạ bầy chờm chợ trên cây Chi tiết
Đại Chúng, Hò Đối Đáp Thách Đố,Thiên Nhiên,Tinh Yêu Trai Gái, Lạ lùng bắt gặp chàng đây Có mấy câu nầy em đoán chưa ra Nếu mà anh giảng cho ra Thì em kết nghĩa giao hòa cùng anh Cái gì trong trắng ngoài xanh Cái gì soi tỏ mặt anh mặt nàng Cái gì xanh đỏ trắng tím vàng Cái gì ăn phải dạ càng tương tư Cái gì năm đợi tháng chờ Cái gì tiến chũm phjơi khô để dành Cái gì mà đổ vào xanh Cái gì nó ở trên cành nó lại tốt tươi Cái gì làm bạn với trời được trăm năm Cái gì chung chiếu chung chăn Cái gì làm bạn với trăng đêm này Cái gì nó bé nó cay Cái gì nó bé nó hay cậy quyền - Quả bí đao trong trắng ngoài xanh Gương tàu soi tỏ mặt anh mặt nàng Chỉ ngủ sắc xanh đỏ trắng tím vàng Bùa yêu ăn phải dạ càng tương tư Nhân duyên năm đợi tháng chờ Cau non tiện chũm, phơi khô để dành (*) Thịt cá thì đổ vào xanh Cái hoa thiên lý nó ở trên cành nó lại tốt tươi Sầu đâu trong héo ngoài tươi Ông Bành Tổ làm bạn với Trời được tám trăm năm Vợ chồng chung chiếu chung chăn Thằng (Chú) Cuội làm bạn với trăng đêm ngày Hạt tiêu nó bé nó cay Đồng tiền nó bé nó hay cậy quyền Anh nay đã giải hết liền Vậy anh xin kết nhân duyên cùng nàng Chi tiết
Miền Trung, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình, Lạ lùng tôi mới tới đây Xem trăng chưa tỏ, nhìn mây chưa tường. Mở lời chào hết quý nương, Quý nương là các chị, còn khách qua đường là tôi. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lạ nước lạ cái Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lạ nước lạ non Chi tiết
Miền Nam, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Ăn Nói, Lạ thay nết nói nết cười, Nết sao lại khiến cho người muốn thương. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt, Lạc bất tư thục Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt, Lạc cực bi sinh Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt, Lạc dương chỉ quý Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt,Đời Sống,So Sánh, Thân Phận Lạc hoa lưu thuỷ Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt, Lạc nhạn trầm ngư Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thói Đời, Lạc Đồng Chợ, vợ Kim Chùy Ai về Tân Lộc nhớ ghi câu này. Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Ca Dao Thói Đời, Lạc đàng bắt đuôi chó, Lạc ngọ bắt đuôi tru Chỉ giống người là ngu, Đi biệt mông chi xứ, Đi mịt mù viễn xứ. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Lý Lẽ,Tướng Trâu, Lạc đàng (đường) nắm đuôi chó Lạc ngõ nắm đuôi trâu Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Giao Thông,Đi Lại, Lạc đường nắm đuôi chó lạc ngõ nắm đuôi trâu. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Hán Việt, Lạc đạo vong bần Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Ca Dao Thói Đời, Lại không xương nhiều đường lắt léo Lồn không vành lồn méo tứ tung Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lại mặt to hơn đám cưới Chi tiết
Miền Nam, Bạc Liêu, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Duyên Phận, Lại sợ mình không rảnh Ăn bánh ngồi lì e sợ ế duyên em. Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản, Lại thêm muối gạo Cẩm Châu Cá sông cá biển đứng đầu Hội An. Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Tướng Trâu, Lại thêm tiền thấp hậu cao Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Cưới Gả,Ăn Nói, Lại đây anh nói câu nầy Cưới em nhà ngói anh xây ba toà Trong nhà anh lát đá hoa Chân tảng đồng bạch Nền nhà tiền trinh Bức bàn đóng kính thủy tinh Hai bên bức thuận tứ linh rồng chầu Nhà anh kính trước rào sau Tường xây bốn mătt. hào sâu rõ ràng Trong rương vóc nhiễu nghênh ngang Nhiễu điều lót áo cho nàng đi chơi Áo dài sắm đủ mười đôi Chăn hoa đệm gấm hành ngơi trên giường Nếu mà nàng có lòng thương Thì anh lại đóng bốn cái chân giường gỗ lim Chi tiết
Miền Nam, Đồng Tháp, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái, Lại đây anh tặng khăn hồng Khăn thêu bốn chữ: vợ chồng thủy chung. Chi tiết
Miền Nam, Tiền Giang, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh, Lại đây tui bảo chút xúi, bớ nàng! Tui biểu lời hơn sự thiệt, Chớ không phải biểu nàng từ biệt ngỡi nhan. Ngỡi nhân là ngỡi nhân đồng, Tui không biểu bậu bỏ chồng bậu đâu. Chi tiết
Miền Bắc, Lạng Sơn, Ca Dao Quê Hương, Địa Danh, Đình Chùa, Thắng Cảnh Lạng Sơn có chợ Kỳ Lừa, Có dòng suối chảy bên Chùa Tam Thanh Chi tiết
Miền Bắc, Lạng Sơn, Ca Dao Chùa Chiền,Tín Ngưỡng,Di Tích,Thắng Cảnh,Lễ Hội, Lạng Sơn có phố Kỳ Lừa Có nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Hẹn Chờ, Lạng vàng em vứt qua sông Lạng vàng chẳng tiếc tiếc công đợi chờ. Chờ anh chờ ngẩn chờ ngơ Chờ hết mùa mận mùa mơ mùa đào. Ai làm cái số anh cao Cái duyên em xấu, má đào em phai? - Má đào nay ở tay ai? Ế anh chuộc lại khỏi phai má đào Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh, Lạnh lùng thay giấc đêm đông Áo đơn mỏng mảnh mong trông đợi hè. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Tính Chất,Thói Đời, Lạnh ngắt như tờ Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Tính Chất,Thói Đời, Lạnh ngắt như đồng Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế,So Sánh,Tương Quan, Lạnh như tiền Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Tính Nết,So Sánh,Tương Quan, Lạnh như tiền (băng, đồng) Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Tính Chất,So Sánh,Tương Quan, Lạnh nổi da gà Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lạnh xương sống Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Tính Nết,Khôn Khéo,Vụng Về, Lạt mềm buộc chặt Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh, Lạt mềm vì bởi tre non Lỡ thì như bậu gái non không bằng. Chi tiết
Miền Nam, An Giang, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh, Lạt mục vì bởi tre non, Lạt như giống bậu, còn son không thèm. Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời, Lạt như cần nấu suông Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời, Lạt như nác mánh Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lạt như nước ốc Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình, Lạt này gói bánh chưng xanh Cho mai lấy trúc cho anh lấy nàng. Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời, Lạt tre mợ nợ kẻ khó Chi tiết
Miền Nam, Bạc Liêu, Ca Dao Chanh Chua, Lạy Trời cho cả gió Nồm Cho kẹo tôi chảy, cho mồm tôi xơi Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Linh Tinh, Lạy Trời lạy Phật lạy vua Cho tôi sức khỏe tôi khua (xua) con ruồi Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Linh Tinh,Thiên Nhiên, Lạy Trời thổi quả địa cầu Để cho ta được bạn hầu cùng trăng Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Nông Tang, Lạy Trời đừng chuyển gió Tây Lứa tằm em đã đến ngày nhả tơ Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tình Nghĩa, Lạy Trời đừng nắng đừng mưa Ấm êm gió mát, thiếp đưa chàng về Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Lễ Giáo,Hôn Nhân,Hiếu Thảo, Lạy cha ba lạy một quỳ Lạy mẹ bốn lạy con đi lấy chồng Mẹ sắm cho con yếm nhất phẩm hồng Lời mẹ ghi khắc trong lòng nhớ không Ở sao đắc nghĩa cùng chồng Sau cho họ mạc cũng không chê cười Dạy con có bấy nhiêu lời Chi tiết
Miền Trung, Khánh Hòa, Ca Dao Lễ Giáo,Hôn Nhân,Hiếu Thảo, Lạy cha hai lạy một quỳ Lạy mẹ một lạy con đi lấy chồng Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Chế Giễu,So Sánh, Lạy cả nón Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Chế Giễu,So Sánh, Lạy cả tơi lẫn nón Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời, Lạy khu cao hơn trôốc Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Lạy như tế sao Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Chống Ngoại Xâm,Ái Quốc,Lịch Sử, Lạy trời cho chóng gió nồm Cho thuyền Chúa Nguyễn thuận buồm thẳng ra. Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Câu Đố Sinh Hoạt Cộng Đồng, Lạy trời cho chúa tôi sang Để tôi mắc võng nghênh ngang cả nhà. Chi tiết
Đại Chúng, Câu Đố Sinh Hoạt Cộng Đồng, Lạy trời cho chủ (chúa) tôi giầu Để tôi hút mỡ, ăn dầu quanh năm Lạy trời cho chủ (chúa) tôi sang Để tôi mắc võng nghênh ngang giữa nhà. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Linh Tinh, Lạy trời cho chủ tôi giầu Để tôi ăn mỡ, hút dầu quanh năm Lạy trời cho chủ (chúa) tôi sang Để tôi mắc võng nghênh ngang giữa nhà. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Lịch Sử, Lạy trời cho cả gió Nồm (2) Cho thuyền chúa Nguyễn thẳng buồm chạy ra Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Chanh Chua, Lạy trời cho cả gió lên Cho manh chiếu rách trải trên sập vàng Lạy trời cho cả gió luôn Hoa gạo rụng xuống chui luồn cỏ may Lạy trời gió lớn rung cây Hoa gạo rụng xuống cỏ may xỏ vào Chi tiết
Miền Trung, Bình Định, Ca Dao Lịch Sử, Lạy trời cho cả gió lên (2) Cho cờ vua Bình Định bay trên kinh thành Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Thiên Nhiên,Chanh Chua, Lạy trời cho cả mưa rào Cho sấm cho chớp cho bão to gió lớn Cho sen chìm xuống cho bèo trèo lên Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Thiên Nhiên,Chế Giễu, Lạy trời cho gió thổi lên Cho manh áo rách nằm trên tán vàng. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Lịch Sử, Lạy trời cho thuận gió nồm Cho thuyền Chúa Nguyễn, thuận buồm ra khơi Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Lịch Sử, Lạy trời cho thổi gió Nồm Để thuyền chúa Nguyễn thuận buồm về kinh Chi tiết
Miền Trung, Ca Dao Gia Tộc,Tình Nghĩa, Lạy trời cho thổi gió nồm (2) Chồng bà ở Quảng giong buồm chạy vô. Chi tiết
Đại Chúng, Đồng Dao Linh Tinh,Thiên Nhiên, Lạy trời cho đến tháng ba Được trận mưa lớn ta ra ngồi ngoài, Ngồi ngoài, rộng rãi thảnh thơi Phòng khi mưa gió ở ngoài kiếm ăn Trước kia ta vẫn tu thân, Ta tu chẳng được vì thân ta hèn Ta gặp thằng bé đen đen Nó đứng nó nhìn nó chẳng nói chi Ta gặp thằng bé đen xì Tay cầm cái giỏ tay thì cần câu Nó có chiếc nón đội đầu Khăn vuông bịt tóc ra mầu xinh thay Nó có cái quạt cầm tay Nó có ống nứa bỏ đầy ngóe con Nó có chiếc cán thon thon Có cột sợi chỉ mầu son và dài Éch tôi mới ngậm chửa nhai Nó giật một cái làm sai quai hàm Mẹ ơi lấy thuốc cho con Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tán Tỉnh,Thời Tiết, Lạy trời chớ nắng đừng mưa (2) Người thương thương trả người đưa đưa người. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Nông Tang, Lạy trời mưa xuống Lấy nước tôi uống Lấy ruộng tôi cày Lấy đầy bát cơm Lấy rơm đun bếp Cho tôi đi cày Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Trêu Ghẹo, Lạy trời phù hộ cho em Cho em chóng lớn em lên cõi già Khỏi đền duyên nợ rầy rà Khỏi mang tiếng xấu như là những ai Chi tiết
Miền Nam, Lục Tỉnh, Ca Dao Phụ Nữ,Hôn Nhân,Tình Nghĩa,Từ Chối,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tình Nàng, Lạy trời trời thổi gió đông, Cho chúa tàu lại, cho chồng tôi sang. Chi tiết
Miền Nam, Tiền Giang, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái, Lạy trời đừng gió, đừng mưa, Êm êm dịu dịu cho vừa lòng em. Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tán Tỉnh,Thời Tiết, Lạy trời đừng nắng đừng mưa (3) Hiu hiu gió thổi mà đưa chàng về. Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tán Tỉnh,Thời Tiết,Quê Hương, Lạy trời đừng nắng đừng mưa (4) Âm u gió mát thiếp đưa chàng về Chàng về tới đất Hóa Quê Xây lưng trở lại ủ ê gan vàng Đêm nằm thở thở than than Trông trời mau sáng lên đất Nghi An gặp mình Duyên ba sinh nợ ba sinh Trời mô khéo biểu hai đứa mình gặp nhau. Chi tiết
Miền Trung, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình, Lạy trời, lạy Phật cho tóc mau đài, Bao giờ tóc chấm ngang vai, Thì ta kết nghĩa thành hai vợ chồng. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Trò Chơi Trẻ Con, Lạy ông nắng lên Cho trẻ con chơi Cho già bắt rận Chi tiết
Đại Chúng, Đồng Dao Lạy ông nắng lên cho trẻ nó chơi Cho già bắt rận cho tôi đi cày Chi tiết

Page 174 of 405 ;

 

Sưu Tầm Tài Liệu và Web Design

  Hà Phương Hoài

Hỗ Trợ Kỹ Thuật

Hoàng Vân , Julia Nguyễn

Web Database

Nguyễn Hoàng Dũng
Xin vui lòng liên lạc với  haphuonghoai@gmail.com về tất cả những gì liên quan đến trang web nầy
Copyright © 2003 Trang Ca Dao và Tục Ngữ
Last modified: 10/22/17