Home Tìm Ca Dao Trang Chủ Toàn Bộ Danh Mục e-Cadao English

Thư Mục

 
Lời Phi Lộ
Lời Giới Thiệu
Cách Sử Dụng
Dẫn Giải
Diêu Dụng
Cảm Nghĩ
 
Ẩm Thực
Chợ Quê
Cội Nguồn
Cổ Tích
Lễ Hội
Lịch Sử
Ngôn Ngữ
Nhân Vật Nữ
Nhạc Cụ Việt Nam
Phong Tục Tập Quán
Quê Ta
Tiền Tệ Việt Nam
Tiểu Luận
Văn Minh Cổ
Vui Ca Dao
 
Trang Nhạc Dân Ca
 
Trang Chủ
 

 
 

 

 

Tìm ca dao

Để được kết quả như ý, xin vui lòng đọc Trợ giúp tìm Ca Dao

Điều kiện cần tìm ; Xóa điều kiện tìm

 

Xuất xứ Thể loại Chủ đề Nội dung
Đại Chúng, Ca Dao Thân Phận,Giàu Nghèo, Nhà thương vô có ra không Chị đi kiếm chồng, ra bãi tha ma Chi tiết
Miền Nam, Sài Gòn, Tục Ngữ Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Nhà tan nước mất ai ơi Cái thân nô lệ sống đời cu ly! Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà tan cửa nát Chi tiết
Miền Nam, Vĩnh Long, Ca Dao Sở Thích, Nhà ta quý chữ hơn vàng Coi tài hơn cả giàu sang trên đời Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Dâu Rể, Nhà ta ba bốn chị em Mẹ ta còn thèm một chút rể xa Ta về ta bảo mẹ ta Rể gần cho ruộng, rể xa cho tiền Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Ca Dao Sức Khoẻ,Vệ Sinh,Y Lý,Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà sạch thì mát, bát sạch thì ngon, Khun (khôn) con thì khỏe mẹ Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Đời Sống,Tương Quan, Nhà sạch thì mát, bát sạch ngon cơm Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Sức Khoẻ,Vệ Sinh,Y Lý,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà sạch thì mát bát sạch thì ngon cơm Chi tiết
Miền Trung, Ca Dao Đa Thê,Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà rường mà lợp tranh mây, Làm trai hai vợ như dây buộc mình. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà rách vách nát Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà rách có bụt vàng Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Thói Đời,Thổ Sản,Chế Giễu, Nhà quê ăn mít bỏ cùi Nhà biển lượm lại vừa chùi vừa ăn. Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời, Nhà nớ suốt ngày cắm chắc như rạm gió. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Linh Tinh,Gia Súc, Nhà nầy chết lợn toi gà Có ba ông cống đến nhà ngày xưa. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Đồng Áng, Nhà nông lo đủ trăm chiều Mưa nhiều lo ngập nắng nhiều lo khô Chi tiết
Đại Chúng, Đồng Dao Nhà này có quái trong nhà Có con chó mực cắn ra đằng mồm Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Hành Động, Nhà nào nhà này, còn đèn còn lửa, Mở cửa cho anh em chúng tôi vào. Bước lên giường cao, thấy đôi rồng ấp; Bước xuống giường thấp, thấy đôi rồng chầu; Bước ra đằng sau, thấy nhà ngói lợp. Voi ông còn buộc, ngựa ông còn cầm, Ông sống một trăm, thêm năm tuổi lẻ. Vợ ông sinh đẻ, những con tốt lành, Những con như tranh, những con như rối. Củi tre dễ nấu, chồng xấu dễ xài Em ham chi bóng sắc nó đọa đày tấm thân . Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Nghi Vấn,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh, Nhà người ở gần hay là ở xa Cách phủ cách huyện hay là cách sông? Xa xôi cách mấy quãng đồng Để em bỏ việc bỏ công đi tìm. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh, Nhà người có vạc cau non Cho tôi đánh tỉa vài con về trồng Nhà người những mận, những hồng cùng na, Nhà người gần đây hay xa Để tôi tới đó gọi là thân giao Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở,Phong Thủy, Nhà ngói mà không đứng táng Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà ngói cây mít Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tính Nết,Phận Nghèo, Nhà nghèo, mới hay con thảo, Nước loạn mới rõ tôi trung. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Phận Nghèo,Thói Đời, Nhà nghèo như giỏ thủng trôn Nhà giàu như bạc bỏ hòm xưa nay Nghèo đâu nghèo mãi thế này Mất chúng mất bạn vì nay tội nghèo Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Thói Đời,Giao Tế,Giàu Nghèo,Bằng Hữu, Nhà nghèo mà bạn với giàu Vào luồn ra cúi dễ đau thêm mình. Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Phận Nghèo,Giàu Nghèo, Nhà nghèo bệnh trọng Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo,Nơi Ăn,Chốn Ở, Nhà ngang dãy dọc Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Ca Dao Gia Đình,Vợ Chồng,Thói Đời, Nhà mặt đồng, chồng giáo viên, Con hưởng ưu tiên miền núi Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Linh Tinh,Giàu Nghèo, Nhà mày lắm đất lắm ao Lắm trâu, lắm ruộng con tao ăn gì ? Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Con Người,Đời Sống, Nhà không móng, bóng không người Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Đời Sống,Giàu Nghèo,Kiến Trúc, Nhà không móng như bóng không người Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Đồng Hành,Bắt Chước,Lãnh Đạo, Nhà không chủ như tủ không khoá Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Đời Sống,Giàu Nghèo, Nhà khó đẻ con khôn Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Đời Sống,Giàu Nghèo Nhà khó giữ đầu nhà giầu giữ của Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Ứng Xử,Vợ Chồng,Chính Trị,Nơi Ăn,Chốn Ở,Lãnh Đạo, Nhà khó cậy vợ hiền, Nước loạn nhờ (cần) tướng giỏi Chi tiết
Miền Nam, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh, Nhà hát bóng chào rào chộn rộn Sở chụp hình ngồi đứng chỉnh tề Thăm em một chút anh về Chơi khuya lính bắt khó bề phân bua Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế,Ăn Nói, Nhà hàng nói thách, khách trả rẻ Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Nơi Ăn,Chốn Ở,Con Người,Đời Sống, Nhà gỗ xoan, quan ông nghè Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà gần chợ để nợ cho con Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giầu dẵm gai Bằng nhà khó gãy xương sườn Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Thói Đời,Giao Tế,Giàu Nghèo,Quan Quyền, Nhà giàu ưa kẻ thật thà Nhà quan ưa kẻ vào ra nịnh thần. Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu đứt tay bằng ăn mày đỏ ruột Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu ăn cá tràu đỏ đít Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Quan Quyền,Thói Đời, Nhà giàu yêu kẻ thật thà Nhà quan yêu kẻ vào ra nịnh thần Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Ca Dao Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu trồng lau ra ló, Nhà khó trồng ló ra lau Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Than Thân Trách Phận, Nhà giàu trồng lau hóa mía Nhà khó trồng củ tía hóa nâu! Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Phận Nghèo,Tinh Yêu Trai Gái,Giàu Nghèo, Nhà giàu thì đầu heo nọng thịt Đôi mình nghèo thì cặp vịt với bông tai Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Giàu Nghèo,Thói Đời, Nhà giàu tham việc thất nghiệp tham ăn Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo, Nhà giàu tham việc Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu sớm ló; kẻ khó sớm cơm Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu phải gai như thuyền chài sổ ruột Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Thói Đời,Giàu Nghèo, Nhà giàu nói một hay mười Nhà nghèo nói chẳng được lời nào khôn Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Phận Nghèo,Lỡ Duyên,Giàu Nghèo, Nhà giàu ngồi mát bát vàng Nàng tham chốn ấy anh sang làm gì. Xưa kia nói nói thề thề Cá trê chui ống lọt về giếng khơi Mới hay lấy vợ trên đời Chẳng tại trời, tại không tiền nằm không. Dù em nên vợ nên chồng Con bế con bồng nghĩ lại duyên xưa Trời có mây mà chẳng có mưa Sao em lại nỡ đong đưa với tình? Mới hay duyên nợ ba sinh Nhà giàu cướp cả cái tình đôi ta Anh chẳng trách mẹ trách cha Trách đời chênh lệch hóa ra thế này! Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Giàu Nghèo, Nhà giàu nghẹt họng Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Ứng Xử,Giàu Nghèo,Tương Quan,So Sánh, Nhà giàu mua vải tháng ba (2) Bán gạo tháng tám, nuôi gà tháng năm. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Ứng Xử,Giàu Nghèo,Tương Quan,So Sánh, Nhà giàu mua vải tháng ba Bán gạo tháng tám mới ra nhà giàu Chứa tiền chứa lúa thì giầu Chứa thằng ăn cướp mất đầu như không Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Giàu Nghèo,Tương Quan,So Sánh, Nhà giàu ham mần nhà bần ham ăn Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu giàu đạp phải cái gai Cũng bằng nhà khó gãy hai xương sườn Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu dẫm phải cây gai Bằng như nhà khó gãy hai xương sườn. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Thói Đời,Giàu Nghèo,So Sánh,Tương Quan, Nhà giàu dẫm phải cái gai Bằng nhà khó gãy hai xương sườn Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Thổ Sản,Nạn Đói, Nhà em ở tận thôn đoài Nhà anh thôn Bắc, cách hai cánh đồng Thôn đoài phát triển đổi công, Trồng ngô dự trữ để phòng thiên tai Thôn Bắc chẳng chịu kém ai! Đề phòng đói kém trồng khoai, trồng mì. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Trêu Ghẹo, Nhà em ở dưới đám dâu Thân trên đám dậu, đầu cầu ngó qua Ngó qua nhà trống bên sông Thấy con bìm bịp khăn hồng quay tơ Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tình Yêu Trai Gái, Khoe Khoang, Nhà em ở cạnh vườn đình Xung quanh có gạch xây thành tứ vi Nhà em ăn chơi chẳng thiếu đồ chi Tủ chè, sập gụ, hoành phi trong ngoài Đằng trước có núi Yên Lai Đằng sau có cả vườn trúc, vườn mai, vườn hồng Cha em mặc áo thêu rồng Mẹ em hoàng hậu chính cung nhà vàng Chú em là đức Thánh Quan Bác em là ông Hàn Tín, đánh tan giặc loàn Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Phận Bạc, Nhà em ở cạnh cầu ao Chàng đi xuôi ngược, chàng vào nghỉ chân Chàng ngồi chàng nghỉ ngoài sân Cơm thì nhỡ bửa, canh cần nấu suông Rau cải chưa rắc, rau muống chưa leo Cơm em mới có lưng niêu Lửa em tắt mất từ chiều hôm qua Ngược lên bãi Phú thì xa Xuôi về bãi Mộc trồng cà lấy dưa Đãi chàng một bữa cơm trưa Liệu chàng có đợi có chờ được chăng Cơm em còn thiếu một bát canh măng Em lên Cao Bằng đắp nấm trồng tre Hết củi em đi buôn bè Ba năm được củi đem về thổi cơm Hết mắm em còn đi đơm Ba năm mắm ngấu, thổi cơm đãi chàng Dầu chàng trăm giận nghìn hờn Thì chàng cũng phải xơi cơm bữa này Chi tiết
Miền Nam, Vĩnh Long, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Chốn Ở, Nhà em đóng cửa song gài Muốn vô không được, đứng ngoài thở than Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao An Phận,Đời Sống,Ăn Uống, Nhà em rau muống tương cà Tuy không lịch sự nhưng mà sạch trong. Chi tiết
Miền Nam, Ca Dao Chốn Ở,Cha Mẹ,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Tình Chàng, Nhà em quay mặt ra sông, Sau lưng vườn ổi mẹ trồng khi xưa. Mẹ em tần tảo sớm trưa, Mẹ mong con lớn ổi vừa chín cây. Nhà anh ở phía hướng Tây, Cha anh làm ruộng từ ngày đất hoang. Thương em trong cảnh cơ hàn, Ngày qua tháng lại tình thêm nặng tình. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Dâu Rể, Nhà em năm bảy chị em Bác mẹ còn thèm một chút rể xa Em là con gái thứ ba Thầy mẹ tính gả chồng xa xứ người Thấy chàng đẹp nết tốt tươi Tươi quần tươi áo tươi đôi má hồng. Ví dù chàng hãy còn không Để em xin tưới vườn hồng hái hoa Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Chế Giễu, Nhà em mả táng hàm rồng Thì em mới lấy được chồng thợ may (khay) Chi tiết
Miền Trung, Thừa Thiên, Huế Ca Dao Đời Sống, Xã Hội, Khoe Khoang, Nhà em không đói không giàu, Nấu nồi canh hẹ bảy màu thơm xa Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Chế Giễu, Nhà em cột đá xà đồng Nên em chẳng lấy được chồng thợ cưa Ông cha nhà anh ăn ở không vừa Cho nên anh phải kéo cưa cả ngày Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Trách Móc, Nhà em công việc bời bời Dối thầy dối mẹ sang chơi với chàng. Một ngày năm bảy bận sang Thiếp những trông chàng, chàng những trông ai? Má hồng còn có khi phai Răng đen khi nhạt liệu bài đôi tạ Hai đường trung hiếu mẹ cha Có ai gánh đỡ hay là còn không? Còn không thì để em chờ Hay là có chốn cậy nhờ thì thôi! Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Từ Chối, Nhà em công việc bề bề Cho nên em phải trở về ngay đây, Xin chàng nghỉ lại chốn nầy Xin đừng có tưởng nước mây xa đường, Rồi ra nên ngãi tào khang Như loan với phượng, tỏ tường trúc maị Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Phận Bạc, Nhà em có vại cà đầy Có ao rau muống có đầy chum tương. Dù không mỹ vị cao lương Trên thờ cha mẹ, dưới nhường anh em. Một nhà vui vẻ êm đềm Đói no tùy cảnh không luồn lụy ai Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Khoe Khoang, Nhà em có nén vàng mười Còn không hay đã có người bỏ câu Nhà em thong thả chưa câu Lạng vàng cao giá có câu thì vàọ Thật vàng chẳng phải bán rao Có mua thì vác tiền vào mà muạ Chi tiết
Miền Trung, Nghệ An, Hát Dạo Nữ Hát Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Tỏ Tình, Nhà em có một cây đào Anh đi qua ngõ không vào hái chơi Đào ngon đào ngọt anh ơi Đào chua đào chát không mời anh ăn Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên, Ca Dao, Hát Ru Tinh Yêu Trai Gái,Từ Chối, Nhà em có bụi mía mưng. Có con chó dữ, anh đừng vào ra. Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Từ Chối, Nhà em có bụi mía mưng (2) Có con chó dữ anh đừng có vô. Chi tiết
Miền Trung, Quảng Ngãi, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Đặc Sản,Từ Chối, Nhà em có bụi mía mưng Có con chó dữ, anh đừng lại qua - Qua lại chi cho nàng mang tiếng Rước khách qua đường sớm viếng chiều thăm Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Ước, Nhà em có bụi chành dành, Có con gái út để dành cho anh. Chi tiết
Miền Nam, Đồng Tháp, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Chốn Ở, Nhà em cây kiểng xanh vườn Nhà anh chỉ thấy cứu luồn vòng quanh. Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Hôn Nhân, Thách Cưới, Khoe Khoang, Nhà em cao hàng rào em kín Nhà em tám, chín, mười từng Con ong bay vô không lọt Biểu con bướm đừng xôn xao Anh về sắm lễ cho cao Cậy mai dong cho giỏi Mới bước vào nhà em Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà dột từ nóc dột xuống Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà dột cột xiêu Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Đa Thê, Nhà dường (rường) mà lợp tranh mây Thân anh hai vợ như dây cột mình! Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà có tiền ắt phải vững Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà có nền ắt phải vững Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà có ngạch vách có tai Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Thành Ngữ Thói Đời, Nhà có nghẹc, véc có lộ tai Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Ứng Xử, Nhà có nghạch, vách có tai Chi tiết
Đại Chúng, Tục Ngữ Giao Thiệp,Bằng Hữu,Láng Giềng, Nhà có láng giềng nhà, Đồng có láng giềng đồng Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Đạo Đức, Nhà còn một cụm thung huyên Phải lo bảo dưỡng cho tuyền thảo ngay Chi tiết
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Ca Dao Thói Đời,Lười Biếng, Nhà chị chẳng thiếu giống chi Chị lấy em về ăn nể ngồi dưng. Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Thân Phận, Nhà cao ngập tới nửa lưng, Nhà thấp đá mái, nước bưng trôi nhà… Chi tiết
Đại Chúng, Thành Ngữ Ứng Xử,Xử Thế, Nhà cao cửa rộng Chi tiết
Miền Trung, Bình Định, Ca Dao, Phóng Khoáng, Thắc Mắc, Sinh Tử, Nhà bà đóng cửa bàn pha Kiến chun không lọt, sao con bà chửa hoang Chi tiết
Miền Nam, Kiên Giang, Ca Dao Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Thân Phận, Nhà bà giàu thịt thà đầu mâm đầy thớt Phận tôi nghèo trớt quớt con cu Một mai bóng xế trăng lu Thịt thà bà hết con cu tôi còn Chi tiết
Miền Trung, Thanh Hóa, Ca Dao, Quê Hương, Địa Danh, Con Người, Phụ Nữ, Phóng Khoáng, Nhà bà cất mả Hàm Rồng Có bốn cô gái lộn chồng cả năm Chi tiết
Miền Trung, Quảng Ngãi, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Đặc Sản,Hôn Nhân, Nhà bà có ngọn mía mưng Có cô gái út mà ưng ông già Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao, Gia Dụng Nhà bà có cái cối xay Bốn chân xuống đất, ngõng quay lên trời Chi tiết
Đại Chúng, Ca Dao Mẹ Dạy, Nhà bà có cái cối xay Bốn chân chống đất, ngõng quay lên trời. Chi tiết

Page 177 of 405 ;

 

Sưu Tầm Tài Liệu và Web Design

  Hà Phương Hoài

Hỗ Trợ Kỹ Thuật

Hoàng Vân , Julia Nguyễn

Web Database

Nguyễn Hoàng Dũng
Xin vui lòng liên lạc với  haphuonghoai@gmail.com về tất cả những gì liên quan đến trang web nầy
Copyright © 2003 Trang Ca Dao và Tục Ngữ
Last modified: 10/22/17