Xuất xứ
|
Thể loại
|
Chủ đề
|
Nội dung
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Thói Đời,Khuyến Học,Buôn Bán,Nghề Nghiệp,Nông Tang,
|
Học hay cày biết
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Đời Sống,Khuyến Học,
|
Học khôn đi lính học tính đi buôn
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Mẹ Dạy,
|
Học là học đạo làm người
Con đừng lêu lổng kẻ cười người chê
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Thói Đời,
|
Hơi có mã, đã khoe mình đẹp
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Trêu Ghẹo,Tình Chàng,
|
Hỡi cô mặc áo hoa tằm
Chồng cô đi lính, cô nằm với ai
Cô đẻ thằng bé con trai
Chồng về chồng hỏi: con ai thế này ?
Con tôi đi kiếm về đây
Có cho nó gọi bằng thầy thì cho
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Tình Chàng,
|
Hỡi cô mặc áo yếm hồng
Đi trong đám hội có chồng hay chưa?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Diện Mạo,
|
Hỡi cô môi đỏ má hồng
Cô đi theo chồng cô bỏ xứ cha
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô tát nước bên đàng
Sao cô múc ánh trăng vàng đổ đỉ
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,Hẹn Chờ,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (11)
Ngày ngày thấp thoáng bên mành chờ ai?
Trước đường xe ngựa bời bời
Bụi hồng mờ mịt ai người mắt xanh?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thắng Tích,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (12)
Có cho anh gửi một cành kim thoa!
Nàng về hỏi mẹ cùng cha
Có cho anh gửi kim thoa hay đừng?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (4)
Có về Kẻ Bưởi với anh thì về!
Kẻ Bưởi có ruộng tứ bề
Có hồ tắm mát, có nghề quay tơ.
Quay tơ ra mắc ra mành
Mắc thì mắc cửi còn mành đan ngang.
Mốt son anh dệt đầu hàng
Mốt cục đem bán cho nàng Kẻ Đơ.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (6)
Có về làng Chợ với anh thì về!
Làng Chợ có bóng cây đề
Có chùa thờ Phật, có nghề cửi canh.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Núi Non,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (7)
Có về làng Núi với anh thì về!
Làng Núi có gốc bồ đề
Có nghề canh cửi, có nghề làm hương.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (8)
Có về Nam Định với anh thì về!
Nam Định có bến đò Chè
Có tàu Ngô khách, có nghề ươm tơ.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Hỡi cô thắt lưng bao xanh (9)
Có Vạn Phúc với anh thì về!
Vạn Phúc có gốc cây đề
Có sông tắm mát có nghề ươm tơ.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô yếm thắm dải là
Lại đây đập đất trồng cà với anh!
Bao giờ cà nhớn cà xanh
Anh cho một quả để dành muối dưạ
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,Gia Súc,
|
Hỡi cô yếm thắm kia là (2)
Lại đây anh gởi lược ngà cùng gương.
Gửi cho đi nhớ về thương
Gửi cho đến chốn buồng hương lạnh lùng.
Gửi trầm anh lại gửi huê
Gửi khăn gửi áo đi về tới nơị
Khăn xinh khăn đựng mồ hôi
Túi xinh túi đựng có đôi miếng trầu
Lược xinh lược trải trên đầu
Gương xinh gương tỏ lầu lầu mọi nơi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô yếm thắm lòa xòa
Sao cô không bảo mẹ già nhuộm thâm?
Ước gì anh được ở gần
Để anh nhuộm hộ, thấm nhuần công anh.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô yếm thẳng bùa đeo
Chồng cô cô bỏ, cô theo chồng người
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Nghi Vấn,Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô yếm thẳng vải là
Ấy là cát bá hay là trúc bâu ?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô yếm trắng bùa đeo
Chồng cô cô bỏ, cô theo chồng người!û+
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Nghi Vấn,Trêu Ghẹo,
|
Hỡi cô yếm trắng lòa lòa
Yếm nhiễu, yếm vóc, hay là trúc bâu
Hay là lụa bạch bên Tầu
Người cắt cũng khéo người khâu cũng tàị
Một đàng anh thêu nên nhạn
Hai đàng anh mạng nên hoa
Yếm em anh để trong nhà
Khen thay thầy mẹ mở khóa đem ra cho nàng.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hôn Nhân,Vợ Chồng,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Hôi cơm tanh cá
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Nghi Vấn,
|
Hỏi con con vẫn lặng thinh
Hay là con có ẩn tình chi đây
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Chế Giễu,
|
Hỡi con vịt nước kia ơi
Sao mày vùng vãy ở nơi Ngân Hà!
Hỡi cô áo trắng lòa lòa
Sao cô không bớt tiền quà nhuộm nâụ
Chợ Phúc ba dẫy hàng nâu
Sao cô mặc trắng cho sầu lòng anh.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thói Đời,
|
Hơi đâu cãi vã mếch lòng
Trâu ăn ngoài đồng no bụng trâu thôi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Giận Hờn,Thế Thái,Thiên Nhiên,
|
Hơi đâu mà giận người dưng
Bắt sao cho được chim rừng đang bay
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thói Đời,
|
Hồi đen giảm việc tranh đua
Càng cay cú lắm càng thua thêm nhiều
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Tính Nết,
|
Hỏi gà đáp vịt
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hơi hành giọng tỏi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Khi đi lúa chửa trổ vè
Khi về lúa đã đỏ hoe đầy đồng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Khi đi thì bóng đang dài
Bây giờ (Giờ về) bóng đã nghe ai bóng tròn
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Cây Cỏ,Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Khi đi thì quế chưa trồng
Khi về quế đã đơm bông trổ ngành
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Khi đi trúc chửa mọc măng
Khi về trúc đã cao bằng ngọn tre
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Khi đi trúc mới le te
Giờ về trúc đã cánh bè sang sông.
Khi đi thì trúc chưa trồng
Giờ về trúc đã hóa long ra rồị
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,Xã Hội,Đời Sống,
|
Khí định thần nhàn
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Cảm Xúc,Giận Hờn,Lý Lẽ,
|
Khi giận ai bẻ thước mà đo
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Con Cò,
|
Khỉ ho cò gáy
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Khi không gãy gánh giữa đường chẳng hay
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Khi kiến ăn cá khi cá ăn kiến
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Khi kiến ăn cá, khi cá ăn kiến
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Khi lành cho nhau (chia nhau) ăn cháy
Khi dữ mắng nhau cạy nồi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Khi lành không gặp khách
Khi rách gặp lắm người quen
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Khi lành quạt giấy cũng cho
Khi dữ quạt mo cũng đòi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,Thói Đời,Xử Thế,
|
Khi lành quạt giấy cũng cho, (2)
Khi giận quạt mo cũng đòi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hiện Tượng,
|
Khi nắng còn có khi mưa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Chung Tình,
|
Khi nào Bến thủy hết dầu
Đô Lương hết gạo, ta hết cầu duyên em
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Đa Thê,
|
Khi nào cóc mọc hai đuôi
Thằn lằn hai lưỡi, gái nuôi hai chồng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Khi nên trời cũng chiều lòng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Nguyên Nhân,Lý Do,
|
Không có lửa sao có khói
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Hiện Tượng,
|
Không có mây sao có mưa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không có quân tử thì ai khiến tiểu nhân
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không có tích sao dịch ra tuồng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Tướng Trâu,Thói Đời,Thế Lực,
|
Không có trâu bắt bò đi đẩm
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không có trời ai ở được với ai
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Không có tui đui cả nhà
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Con Người,
|
Không có tướng lại có tinh.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thế Thái,
|
Không có voi coi bò là lớn
Gái đĩ già mồm kẻ trộm trắng răng (*)
Quy Phật quy pháp quy tăng
Ông sư bà vãi bẻ măng xáo gà
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Giá Trị,Khinh Trọng,Coi Thường,
|
Không có voi, lấy bò làm lớn.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Tộc,Cha Mẹ,Vợ Chồng,Con Cái,
|
Không con héo hon một đời
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
An Phận,
|
Không còn lo bảy lo ba
Một đời gian khổ cho qua một đời
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Tộc,Cha Mẹ,Vợ Chồng,Thân Phận,
|
Không con, chó ỉa mả
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không dám hé răng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Súc,Phụ Nữ,Nội Trợ,
|
Không đàn bà thì gà bươi bếp
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không đánh không khai
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không đánh mà đau
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không đất cắm giùi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không đầu không đuôi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không đâu vào đâu
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không dây mà buộc không thuốc mà say
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Không đầy miệng mo có đâu ho bồ đài
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,Cha Mẹ,
|
Không đẻ không đau
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,Cha Mẹ,
|
Không đẻ không thương không máu không xót
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,Kinh Nghiệm,
|
Không đẻ không thương, không làm không tiếc.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,
|
Hội làng Lam tàn làng Quán
Hương án làng Đoài
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Bạc Tình,
|
Hồi nào ăn đâu ở đâu
Bây giờ lại chổng phao câu lên trời
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Hồi nào bạn bảo ta gần
Cho nên chữ "Bách Niên Giai Lão"
Chữ ái ân đừng lìa
Bây giờ bạn bảo phân chia
Làm cho anh canh sớm, buồng khuya một mình
Hồi nào lê lựu một nhành
Bây giờ cuối bãi đầu ghềnh thảm chưa!
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Bạc Tình,
|
Hồi nào lê lựu một nhành
Bây giờ cuối bãi đầu ghềnh thảm chưa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Bạc Tình,
|
Hồi nào một gối đôi đầu
Bây giờ bỏ thảm bỏ sầu cho em
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Bạc Tình,
|
Hồi nào một thương hai thương
Bây giờ búng rãy giữa đường mà đi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Bạc Tình,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Hồi nào nắm muối với ai
Bây giờ nặng túi lại bày ăn riêng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Nghĩa,
|
Hồi nào tôi mạnh mình đau
Bắt từ con tép nấu rau nuôi mình
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Hỡi người (anh) đi cái ô đen
Cái ô tám gọng là tiền em mua
Tiền em bán thóc ngày xưa
Giấu thầy giấu mẹ mua ô những ngày
Tình cờ bắt gặp chàng đây
Thì chàng trả lại ô này cho em
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trang Phục,Tỏ Tình,
|
Hỡi người áo vá quàng xanh
Lại đây anh hỏi có đành hay không?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,Diện Mạo,Tướng Mạo,
|
Hỡi người đứng ở bên sông
Càng nhìn càng đẹp,càng trông càng giòn!
Má hồng như thể tô son
Đôi môi cắn chỉ trông mòn con ngươị
Ra đường nghiêng nón cười cười
Như hoa mới nở, như người trong tranh.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi người kẻ đóng then gài
Có hay có biết kẻ ngoài trùng dương
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Hỡi người mặc áo nâu bầm
Đi đây ta kết chỉ thâm cho bền!
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hỡi người vác cuốc thăm đồng
Thăm lúa, thăm mạ, hay lòng thăm ai
- Anh nay vác cuốc thăm khoai
Nào ai có dám thăm ai ngoài đồng
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hôi như chuột chù
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hôi như cú
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tín Ngưỡng,
|
Hỡi ơi chú tiểu trên chùa
Chú tu sao chú bỏ bùa cho tôi
Cả ngày thơ thẩn bồi hồi
Không yên trong dạ, đứng ngồi sao đây?
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hồi sau phân giải
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hỏi sư mượn lược
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,Xã Hội,Đời Sống,
|
Hồi tâm chuyển ý
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Vợ Chồng,Trêu Ghẹo,
|
Hỏi thăm quê họ chàng đâu?
Cho em làm lễ vào hầu mẹ cha.
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Gia Tộc,
|
Hỡi thằng cu bé, hỡi tháng cu lớn!
Cu tí, cu tị, cu tì ơi!
Con dậy con ăn, con ở với ông
Để mẹ đi lấy chồng, kiếm lấy em con
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thế Thái,Gia Tộc,
|
Hỡi thằng cu lớn, hỡi thằng cu bé
Cu Tí, cu Tị, cu Tỉ, cu Tì ơi
Con dậy con ăn, con ở với bà
Để mẹ đi kiếm một và con thêm
Bố con chết đi, trong bụng mẹ đây nó hãy còn thèm
Mẹ xem quẻ bói, vẫn còn đàn em trong bụng này
Con ra gọi chú vào đây
Để mẹ giao trả cái cơ nghiệp này mẹ đi
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hỏi thầy tu mượn lược
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,Ăn Nói,
|
Hỏi thì nói gọi thì thưa
|
Chi tiết
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Hỏi tức là trả lời
|
Chi tiết
|