|
Xuất xứ
|
Thể loại
|
Chủ đề
|
Nội dung
|
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Vợ Chồng,Làm Dâu,Dâu Rể,Mẹ Dạy,
|
Về làm dâu bên nhà chàng
Có khôn thì khôn cho người ta vái
Có dại thì dại cho người ta thương
Lấy câu tánh hạnh làm cương
Biểu đừng có thấy bà gia thương mà nhầm
Biểu đừng ỷ thế hơi chồng
Hành hạ đầy tớ lường công kẻ mần
Biểu đừng cậy thế hương lân
Ra đi mắng nhiếc rần rần chửi la
Biểu đừng dại chợ khôn nhà
Ngồi lê đôi mách người ta họ tự tình.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Dặn Dò,Gia Tộc,
|
Về nhà cha mẹ rầy la,
Anh đừng san qua sớt lại ắt xa vợ chồng.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lẳng Lơ,Cha Mẹ,
|
Về nhà cha đánh mẹ hò
Nhưng em chẳng bỏ trai đò được đâu
Trai đò đẹp lắm mẹ ơi!
Quần thâm áo trắng cho tôi phải lòng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Duyên Phận,
|
Về nhà dựa vào ghế thơ phòng
Nhìn xem gương lược nước mắt ròng nhỏ sa
Cảnh sầu này đâu phải tại qua
Tại duyên tại nợ nên xa hai đứa mình.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Về nhà phụ mẫu rầy la
Mình mà đong đi để lại ắt là xa nhau.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Hư Thân,
|
Về nhà rác nhảy tới tai
Có con heo nái nằm dài thở ra.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Hò Đối Đáp,
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Nhất Quyết,
|
Về quê anh cách xa vạn dặm
Thân liễu bồ chịu đựng làm sao
- Xin anh chớ vội lo âu
Đừng chê thân gái như tàu lá non
Nếu cần lội biển trèo non
Bên anh em vẫn không chùn bước chân
Anh đừng lo đường xa vạn dặm
Tít chân trời em vẫn không lui
Cùng nhau chung sống yên vui
Cùng xây hạnh phúc đời đời bên nhau.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Bình Định,
|
Ca Dao,
|
Quê Hương, Đất Nước, Đặc Sản
|
Về thăm Bình Định quê tôi
Để ăn nếp mới nấu xôi nước dừa.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Vểnh râu trê
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Tướng Trâu,
|
Vểnh sừng, tóc chớp cả nhà mang tai
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vị cây dây leo
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Nguyên Nhân,Lý Do,
|
Vị cây dây quấn.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng, Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Vị gì một bát cháo lòng
Làm cho thiên hạ bỏ chồng theo trai.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Vị gì một giải Sông Ngân
Làm cho Chức Nữ chẳng gần Ngưu Lang
Vì đâu cho thiếp võ vàng
Vì ai tư lự hoa tàn nhị rơi
Cực lòng thiếp lắm ai ơi
Biết rằng lên ngược xuống xuôi đàng nào
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Khước Tình,
|
Vị gì một mảnh tình con
Làm mê tài tử rút khôn anh hùng
Thà rằng chẳng biết cho xong
Biết ra thêm để rấm lòng sầu riêng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Chống Ngoại Xâm,Anh Hùng,
|
Vị quốc vong thân
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vị thân tri kỷ
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vị thần ai vị cây đa
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vị tình vị nghĩa không ai vị đĩa xôi đầy
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,Ân Nghĩa,
|
Vị tình vị nghĩa,
Không ai vị đĩa xôi đầy.
Bà con, vì tổ vì tiên,
Không phải vì tiền, vì gạo.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Ân Nghĩa,
|
Vị tình vị nghĩa, ai vị đĩa xôi đầy.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tín Ngưỡng,
|
Vị viết tam hiền trí ngã thiếu,
Hạnh siêu thập địa thức ngô đa.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Vị vì một bát cháo lòng
Làm cho thiên hạ bỏ chồng theo trai
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vị ông thần nể cây đa
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Tiền Giang,
|
Ca Dao, Hát Ru
|
Ứng Xử,Nguyên Nhân,Lý Do,Nông Tang,
|
Vị đầu heo gánh củ chuối.
Muốn đi cưới vợ sợ nhiều miệng ăn.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Lịch Sử,
|
Vịn vai chàng nước mắt chảy xuôi
Ai làm lên nỗi đôi đứa tui thế này
Bước chân xuống bến tàu Tây
Chân trời góc biển biết rày còn gặp không
Dậm chân đấm ngực kêu trời
Vợ chồng gần gũi chưa mấy năm trời lại xa
Xứ người đất lạ xông pha
Cái đời lính mộ khổ là biết bao!
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Chế Giễu,Thiên Nhiên,Gia Cầm,
|
Vịt chê lúa lép không ăn
Chuột chê nhà trống ra nằm bụi tre.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,Chốn Ở,Gia Cầm,
|
Vịt chê lúa lép không ăn,
Chuột chê nhà trống ra nằm bụi tre.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ẩm Thực,Ăn Uống,Gia Cầm,
|
Vịt già gà non (gà tơ)
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Gia Cầm,
|
Vịt già, gà tơ
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Chế Giễu,Gia Cầm,
|
Vịt lo việc triều đình
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Khả Năng,
|
Vịt nghe sấm
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Tiền Giang, Đồng Tháp, Kiên Giang, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Gia Đình,Gia Cầm,Thân Phận,Đi Lại,
|
Vịt nằm bờ mía rỉa lông
Cảm cảnh thương chồng đi (ăn) học đường xa
Đường xa, xa lắm anh ơi!
Viết thơ thơ lạc, gởi lời lời quên.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Chống Ngoại Xâm,Phụ Nữ,Gia Cầm,
|
Vịt nằm bờ mía rỉa lông,
Sao bậu để chồng đi lính cho Tây.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Tiền Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,Gia Cầm,
|
Vịt tàu xuống tắm ao sen,
Hèn lâu quá mới gặp em một lần.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
|
Thành Ngữ
|
Thói Đời,Gia Cầm,
|
Vịt ăn nác ga ăn khô
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
|
Thành Ngữ
|
Thói Đời,
|
Vọc như tấy
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Bình Định, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Thắng Tích,Quê Hương,Đất Nước,Núi Non,Ước Ao,
|
Vọng Phu thuộc dãy núi Bà (5)
Phước (Tượng) Sơn chất ngất gọi là núi (Hòn) Ông (*)
Phải chi đây đó vợ chồng
Gánh (Gói) tương tư khỏi nặng lòng nước non
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Bình Định,
|
|
Quê Hương, Đia Danh, Tình Quê,
|
Vọng Phu thuộc dãy núi Bà, Bến Đá trở ra
Hiếu phụ mẫu, Bồ Đề trở lại.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Lịch Sử,Trung Trinh,Núi Non,
|
Vọng phu cảnh đẹp núi Nhồi
Có người chinh phụ phương trời đăm đăm
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Hán Việt,
|
Vọng phu thạch
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Ước Ao,Núi Non
|
Vọng phu tục gọi Hòn Bà
Tượng Sơn chất ngất gọi là Hòn Ông
Phải chi đây vợ đó chồng
Gói tương tư khỏi nặng lòng nước non
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Quê Hương,Đất Nước,Thiên Nhiên,Thắng Cảnh,
|
Vọng phu đẹp cảnh Núi Nhồi (2)
Có người chinh phụ mắt ngời đăm đăm.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao,
|
Tình Yêu Trai Gái, Đời Sống, Trách Móc,
|
Vọt vô thành nội mở cửa tam quan
Chơi mai cùng liễu, dộng chuông vàng em có hay không.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Đời Sống,Tương Quan,
|
Vỏ quít dày có móng tay nhọn
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ,
|
Tương Quan, So Sánh,Đời sống,
|
Vỏ quít dày, gặp móng tay nhọn
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Vốn dòng ái quốc xưa nay
Mà lòng giữ nước khi đầy khi vơi
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Vốn em chỉ có ba đồng
Nửa để nuôi chồng nửa để nuôi tôị
Còn thừa mua cái bình vôi
Mua xanh mua chảo mua nồi nấu ăn.
Còn thừa mua nhiễu quấn khăn
Mua dăm vuông vóc may chăn cho chồng.
Còn thừa mua chiếc thuyền rồng
Đem ra cửa bể cho chồng thả chơị
Còn thừa mua khám thờ trời
Mua tranh sơn thủy treo chơi đầu thuyền.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thói Hư,Tật Xấu,
|
Vốn tôi có máu đau hàm
Cơm ăn thì đỡ việc làm thì đau
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Vốn xưa anh ở Thổ Hà
Ai ai cũng gọi anh là con quan
Dốc lòng việc nước lo toan
Đầy vơi cũng bởi thế gian đắp đùm
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Dao
|
Tục Dao,
|
Vốn xưa anh ở trên trời
Dứt dây rớt xuống làm người trần gian
Khi xưa anh vẫn đi hàn
Là nghề truyền kiếp tông đàng nhà ta
Anh hàn từ nồi bảy nồi ba
Bắt cô mười tám đem ra cũng hàn
Cô nầy to lỗ tổn than
Đồng đâu mà đỏ cho dàn lỗ ni
Hết đồng thì pha thêm chì
Anh hàn chín tháng, cô thì thụ thai
Sinh được một đứa bé trai
Về sau giống bố gặp ai cũng hàn!
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Thời Tiết,Hiện Tượng,
|
Vồng ban sáng, ráng chiều hôm.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Thời Tiết,Hiện Tượng,
|
Vồng chiều mưa sáng, ráng chiều mưa hôm
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Hiện Tượng,Thiên Nhiên,
|
Vồng rạp mưa rào, vồng cao gió táp
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vỗ ngực xưng tên
|
Chi tiết
|
|
Cao Nguyên, Gia Lai,
|
Tục Ngữ,
|
Con Người, Ứng Xử,
|
Vỗ tay cần nhiều ngón (TN Bahnar)
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,
|
Vỗ tay phải nhiều ngón, bàn kĩ cần nhiều người
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Nghi Vấn,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Giận Hờn,
|
Vỗ vai con bảy không ừ,
Hay là con bảy giận, con bảy từ ngãi anh.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Vỗ vai cô bán khế, vỗ về cô bán chanh
Lòng anh chỉ sợ mỗi cô bán hành chợ trưa.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Phóng Khoáng,
|
Vội chi liễu ép hoa nài,
Còn thân còn một đền bồi có khi.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Vội vội vàng vàng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Với tay vít ngọn tre còng
Hỏi thăm anh thử trong lòng thương ai?
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Nghĩa,
|
Vớt em lên đã lạnh hơn đồng,
Tay anh bưng âu lửa, tay bồng cão than.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Vợ Chồng,Đa Thê,
|
Vỡ bè cũng vớ lấy cây nứa
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Tình Trạng,
|
Vỡ đàn tan nghé
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,Vợ Chồng,
|
Vợ anh có tính (xấu máu) hay ghen
Anh đừng lấp lửng chơi đèn hai tim
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tương Đồng,So Sánh,
|
Vợ anh em chẳng dám bì
Vợ anh vàng bảy em thì than ba
Ước gì ta ở một nhà,
Để xem vàng bảy than ba thế nào?
Vàng bảy anh vứt xuống ao
Than ba anh để võng đào anh đưa.
Dù ai đi sớm về trưa
Anh ngồi nghỉ mát mà đưa võng đào.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,Vợ Chồng,
|
Vợ anh khéo liệu khéo lo
Bán đi con bò mua con ễnh ương (*)
Đem về thả ở gầm giường (gậm giường)
Nó kêu ì ọp, lại thương con bò
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,Vợ Chồng,
|
Vợ anh như bát cơm xôi
Anh còn chẳng chuộng nữa tôi cơm hàng
Vợ anh tay bạc tay vàng
Anh còn chẳng chuộng nữa nàng tay không.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,Vợ Chồng,
|
Vợ anh như ngọc như ngà
Anh còn chẳng chuộng nữa là thân tôi
Vợ anh như thể đĩa xôi
Anh còn phụ bạc, nữa tôi cơm đùm.
|
Chi tiết
|
|
Miền Bắc, Bắc Giang,
|
Ca Dao,
|
Vợ Chồng, Bội Bạc,
|
Vợ anh như ngọc như ngà
Anh còn tình phụ nữa là thân em
|
Chi tiết
|
|
Miền Bắc, Bắc Giang,
|
Ca Dao,
|
Vợ Chồng, Bội Bạc,
|
Vợ anh như ngọc như ngà
Anh còn tình phụ nữa là thân em
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Tiền Giang, Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Ganh Ghen,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Vợ Chồng,
|
Vợ anh xấu máu hay ghen
Anh đừng lấp lửng chơi đèn hai tim.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,Vợ Chồng,
|
Vợ anh đen lắm anh ơi
Đem ra chỗ nắng mà phơi cho giòn
Thóc phơi ba nắng thì giòn,
Vợ anh ba nắng sắp đòn mà khiêng.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Trách Móc,Vợ Chồng,Đạo Đức,Xử Thế,Ứng Xử,
|
Vợ ba con anh còn để bỏ,
Huống chi tôi ngọn cỏ phất phơ.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Trách Móc,Vợ Chồng,Đạo Đức,Xử Thế,Ứng Xử,
|
Vợ ba con ở chưa hết lòng chồng
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Vợ Chồng,
|
Vợ bé nghé con
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Vợ Chồng,
|
Vợ bắt thói chồng
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng chăn chiếu chẳng rời
Bán buôn có nghĩa chẳng rời nhau ra.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Vợ Chồng,Buôn Bán,Hành Xử,Tình Nghĩa,Nghề Nghiệp,
|
Vợ chồng chăn chiếu chẳng rời (2)
Bán buôn là nghĩa ở đời với nhau
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng, Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng chớ cãi nhau hoài
Sao cho trong ấm, thì ngoài mới êm
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng có lúc lao xao
Không trao gáo nước lại trao gáo dầu.
|
Chi tiết
|
|
Lào Cai, Dân Tộc Tày,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Gia Đình,Hôn Nhân,
|
Vợ chồng cùng nhau lo,
Làm việc gì cũng thành.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Hôn Nhân,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng cùng tuổi, nằm duỗi mà ăn
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Đình,Vợ Chồng,Tình Nghĩa,
|
Vợ chồng cũ không rủ cũng tới
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Mai Mối,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng cũng muốn vợ chồng đời
Trách ông Tơ bà Nguyệt xe rời mối dây
|
Chi tiết
|
|
Miền Bắc, Tuyên Qang, Dân Tộc Cao Lan,
|
Ca Dao,
|
Tình Yêu Trai Gái, Lý Lẽ,
|
Vợ chồng dù đẹp xấu cùng nhau ngủ
Người tình dù đẹp cũng phải rời bỏ)
(Phu say háo nhấu pài tàu sù)
Văn sềnh hàn háo di phan lời) (Ca Dao Cao Lan)
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Vợ Chồng,Tình Nghĩa,
|
Vợ chồng dầu nước dầu trăng
Nơi mô hơn cha tính nơi mô bằng mẹ lo
Tiền bần hậu phú trời cho
Tử sanh hữu mạng bạn đừng lo chi giàu nghèo.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Vợ Chồng,Chế Giễu,
|
Vợ chồng hàng xáo
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tình Nghĩa,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng hàng xáo chúng ta
Bách niên giai lão được vài trống canh
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng khi nồng khi nhạt
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng khi nồng khi nhạt (2)
Như bát đầy bát vơi
|
Chi tiết
|
|
Lào Cai, Dân Tộc Giáy,
|
Tục Ngữ
|
Ứng Xử,Lý Lẽ,
|
Vợ chồng không tự nên,
Bạc vàng không tự đến.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tình Nghĩa,Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng là nghĩa già đời
Ai ơi chớ nghĩ những lời thiệt hơn
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Hôn Nhân,Gia Đình,Vợ Chồng,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Vợ chồng là nghĩa phu thê,
Tay ấp má kề sanh tử có nhau.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Kiên Giang, Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Hôn Nhân, Tinh Yêu Trai Gái, Vợ Chồng,
|
Vợ chồng là nghĩa suốt đời
Ai ơi chớ nghĩ những lời thiệt hơn
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Tình Nghĩa,Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng là nghĩa tào khang
Chồng hòa vợ thuận nhà thường yên vui
Sinh con mới ra thân người
Làm ăn thịnh vượng đời đời ấm no
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Gia Đình,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng là nghĩa tào khang (2)
Xuống khe bắt ốc lên ngàn hái rau
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Gia Tộc,Anh Chị Em,
|
Vợ chồng là ruột là rà
Anh em có cửa có nhà anh em.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Hôn Nhân,Vợ Chồng,
|
Vợ chồng may rủi hòa duyên
Đẹp đôi hòa thuận là tiên trên đời
|
Chi tiết
|
