|
Xuất xứ
|
Thể loại
|
Chủ đề
|
Nội dung
|
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Con Cái,Cha Mẹ,Gia Đình,Gia Tộc,
|
Con biết ngồi, mẹ rời tay
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Gia Đình,Cha Mẹ,Ăn Nói,
|
Con biết nói mẹ sói đầu
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Đình,Ứng Xử,
|
Con biết nói, mẹ hói đầu
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Hiếu Thảo,
|
Con bà, có thương bà đâu,
Để cho chàng rể, nàng dâu thương cùng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Con bê con đi ăn cỏ,
Gặp con chuột nhỏ tha về
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Thiện Ác,Đạo Đức,Quả Báo,
|
Con bò cạp có nọc ở đuôi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Trị,
|
Hò Đối Đáp
|
Tinh Yêu Trai Gái,Thử Tài,
|
Con bò vàng ăn hòn núi bạc,
Anh chàng hương núp bóng cây đèn
Trai nam nhơn chàng đối được,
Thiếp để tiếng khen muôn đời?
- Con ve ve kêu hòn núi Chén,
Dây bát bát leo núi Ngự Bình;
Trai nam nhơn đã đối được,
Thiếp phải gá nghĩa chung tình với anh
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Linh Tinh,Thiên Nhiên,
|
Con bướm không nghe lời cha,
Như con chát là nửa trắng nửa đen.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,
|
Con bướm trắng bay xàng xự
Cụm bèo xanh nổi xác xanh
Phận bèo nhiều nỗi lênh đênh
Kể sao cho hết phận mình khúc nhôi
Lênh đênh nước chảy bèo trôi
Chờ khi nước rút bèo ngồi đầu sen
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Con bướm đậu nhành dâu, lòng sầu ai .tuất,
Cám thương người cách bức xa xôi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Miền Tây,
|
Tục Ngữ
|
Gia Tộc,Gia Đình,Huyết Thống,
|
Con bất hiếu như chiếu trôi sông
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Gia Đình,
|
Con bầy cháu lũ
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Nghệ Tĩnh, Dân Tộc Mường
|
Đồng Dao,
|
Trò Chơi
|
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Con cha cháu chú
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Ứng Xử,Xử Thế,
|
Con cha cháu ông
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Thành Ngữ
|
Lý Lẽ,Khác Biệt,Gia Tộc,Thực Chất,
|
Con cha, gà giống
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Con chi không chân mà đi năm rừng bảy rú,
Con chi kông vú mà nuôi chín mười con ?
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Sinh Hoạt,Văn Hóa,
|
Con chi không chưn đi năm rừng bảy rú
Con chi không vú sanh đặng chín mười con
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Con chi mào đỏ lông mượt như tơ
Sáng sớm tinh mơ, gọi người ta dậy
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Câu Đố
|
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
|
Con chi nho nhỏ mà khôn
Xây nhà âm phủ rào đồn dân gian
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Nghi Vấn,Chế Giễu,
|
Con chi rọt rẹt sau hè,
Hay là rắn mối tới ve chuột chù?
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Sinh Hoạt,Văn Hóa,Tương Phản,
|
Con chi rọt rẹt đầu hè
Hay là con rắn mới tới ve chuột chù?
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Nghi Vấn,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Chế Giễu,
|
Con chi rột rẹt sau hè,
Hay là con rắn mối tới ve con chuột xù?
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Thừa Thiên, Huế,
|
Hò Giã Gạo
|
Tinh Yêu Trai Gái,Thử Tài,
|
Con chi trên rừng chỉ ăn không uống?
Con chi dưới ruộng có uống không ăn?
Trai nam nhơn giải đặng,
Dầu khó khăn em cũng chịu cùng.
- Con mọt trên rừng chỉ ăn không uống,
Con đỉa dưới ruộng có uống không ăn.
Trai nam nhơn giải đặng, chịu khó xin mời về!
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hôn Nhân,Gia Đình,Huyết Thống,Hiếu Thảo,
|
Con chim bay mến cội, con cá lội mến đìa
Dầu em đây có chồng xa cách mấy năm
Thì em cũng phải trở về thăm mẹ với cha.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trêu Ghẹo,
|
Con chim bay vụt qua nhà
Còn biết đực cái nữa là thân em.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng, Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Thân Phận,Cảm Xúc,
|
Con chim buồn chim bay về cội
Con cá buồn, cá lội trong sông
Em buồn em đứng em trông
Ngõ thì thấy ngõ, người không thấy người
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Sóc Trăng,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Duyên Phận,
|
Con chim bị ná,
Con cá bị câu,
Anh với em ý hợp tâm đầu,
Hai bên cha mẹ là sầu đôi ta.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hôn Nhân,Gia Đình,Huyết Thống,
|
Con chim bị ná, con cá bị câu
Anh với em ý hiệp tâm đầu
Đôi bên cha mẹ làm sầu đôi ta.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhắn Nhủ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Con chim chiền chiện
Nó bay thấp liệng cao
Nó kêu lăng lăng líu líu
Đôi ta lận đận lịu địu sao nỡ dứt tình
Thà không anh ở một mình
Kết duyên rồi lại bạc tình sao nên?
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim chiền chiện (2)
Nó liệng trên cao
Nó kêu làm sao
Tằng lăng tíu líu.
Em còn lịu địu
Không nỡ dứt tình
Chờ khi thanh vắng một mình,
Đón anh, em hỏi : phụ tình tại ai ?
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử Tự Nhiên,Trò Chơi Trẻ Con,Thiên Nhiên,
|
Con chim chìa vôi bay ngang đám thuốc,
Con cá bã trầu lội tuốt mương cau.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Đồng Dao,
|
Trò Chơi Trẻ Con,
|
Con chim chích chòe
Nó đậu cành chanh
Tôi ném hòn sành
Nó quay lông lốc
Tôi làm một chốc
Được ba mâm đầy
Ông thầy ăn một
Bà cốt ăn hai
Cái thủ (đầu), cái tai
Tôi đem (Đem về) biếu chúa
Chúa hỏi thịt gì
Thịt Con chim chích chòe…
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Thiên Nhiên,
|
Con chim chích chòe đứng hè bà chủ,
Con chim đội mũ nó đứng đám ông củ ông Hương.
Đôi ta mới ngộ tình thương,
Dù ai đem nhiễu đổi lương cũng đừng:
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Đồng Dao,
|
Trò Chơi, Thú Vật
|
Con chim chích chòe/ nó kêu chích chòe
Nó đậu cành chanh/ nó kêu chích chòe
Tôi ném hòn sành/ nó quay lông lốc
Tôi làm một chốc/ được ba mâm đầy
Ông thầy ăn một/ bà cốt ăn hai
Cái đầu cái tai/ đem về biếu chúa
Chúa hỏi chim gì? – Là con chim chích chòe!
Nó kêu chích chòe/ nó đậu cành chanh …
Bài đồng dao có nhạc trong Nam lời hát như sau:
Con chim manh manh/ nó đậu cây chanh
Tôi vác miểng sành/ tôi liệng nó chết
Tôi làm được bảy mâm/ tôi dâng cho ông một mâm
Tôi dâng cho bà một đĩa/ bà hỏi tôi con chim gì?
Tôi nói con chim manh manh …
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Sinh Tử,
|
Con chim chết dưới cội hoa
Tiếng kêu rụng giữa giang hà xanh xao
Mai anh chết dưới cội đào
Khóc anh xin nhỏ lệ vào thiên thu
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Nhắn Nhủ,
|
Con chim ham ăn còn mắc cái tròng
Người mà ham của sao khỏi mắc vòng gian nan
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Kiên Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Lý Lẽ,
|
Con chim hám ăn thì mắc phải tròng
Người mà tham của mắc vòng gian nan.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Gia Đình,Xã Hội,
|
Con chim khôn kiếm nơi mà đậu
Con gái khôn kiếm thằng chồng nhậu mà nhờ,
Mai sau nó chết bụi, chết bờ, khỏi chôn !
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tình Nghĩa,
|
Con chim khôn thỏ thẻ, nghe êm ái trên nhành,
Lời khôn em năn nỉ anh chẳng đành dứt ân.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Xã hội,Thế Thái,Tinh Yêu Trai Gái,Sinh Tử,
|
Con chim không chết mệt về mồi
Nó kêu xao xác gợi người tình xưa
Tình nhân bắt gặp tình cờ
Trước nhờ phúc đức sau nhờ duyên anh
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Thương Yêu,
|
Con chim kêu dưới suối Bô đà,
Em thương anh mấy đận người ta nghe rồi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Lỡ Duyên,Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,
|
Con chim kêu lăn tăn, líu tíu
Anh mắc cái cơn lịu địu sao em nỡ dứt tình
Từ ngày bạn cựu xa mình
Lập nhân duyên chỗ khác, ngẫm sự tình mất vui.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Sóc Trăng,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hôn Nhân,Thương Nhớ,Ứng Xử Tự Nhiên,
|
Con chim kêu thương, con gà gáy nhớ,
Đạo vợ nghĩa chồng ai nỡ đành xa.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim liễu nó biểu con chim quỳnh
Biểu to, biểu nhỏ, biểu mình thương tôi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Cha Mẹ,Lỡ Duyên,
|
Con chim lót ổ thềm đìa
Tại cha vặn khóa, tại má bẻ chìa
Cho nên chìa hư khoá liệt
Hai đứa mình từ biệt ngãi nhân
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Phận Nghèo,
|
Con chim lông đỏ mỏ vàng
Nó kêu người ở trong làng
Đừng ham lãnh lụa, phụ phàng vải bô
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Kiên Giang,
|
Đồng Dao
|
|
Con chim manh manh
Nó đậu cành chanh
Tôi lấy miểng sành
Tôi đập chết giẩy
Tôi làm bảy mâm
Tôi dâng cho ông một mâm
Cho bà một mâm
Ăn rồi bà hỏi: con chim gì?
Tôi nói: con chim manh manh.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Con chim manh manh nhảy quanh bụi ớt, rớt xuống bụi riềng
Thương sao thấy mặt thương liền
Cũng như ông tơ bà nguyệt nối duyên mình thuở xưa
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thăng Trầm,
|
Con chim mày ở trên cây
Tao đứng dưới gốc mày bay đường nào
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Ứng Xử,
|
Con chim mày ở trên cây,
Tao đứng dưới gốc mày bay đàng nào.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trò Chơi Trẻ Con,
|
Con chim mầy ở trên cây tao ở dưới đất
Mầy bay đường nào
Con cóc nằm góc bờ ao,
Lăm le nó muốn nuốt sao trên trời
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Khánh Hòa,
|
Hò Đối Đáp,
|
Tinh Yêu Trai Gái,Thử Tài,Thiên Nhiên,Gia Cầm,Thủy Sản,
|
Con chim mỏ kiến nằm trên miếng cỏ
Con chim vàng lông nằm trên vồng lang
Hỏi ra cho biết sức chàng
Chàng mà đối được thì nàng theo không
- Con cá đối nă`m trên cối đá
Con mèo đuôi cụt nằm mút đuôi kèo
Anh đà đối được nàng theo ngay bây giờ
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang, Đồng Tháp, Tiền Giang, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Dặn Dò,
|
Con chim nho nhỏ
Cái lông nó đỏ
Cái mỏ nó vàng
Nó kêu người ở trong làng
Đừng ham lãnh lụa phụ phàng vải bô
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Phú Yên,
|
Ca Dao, Hát Ru
|
Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,Dặn Dò,
|
Con chim nho nhỏ (2)
Cái mỏ nó xinh
Nó kêu người ở trong dinh
Đừng tham danh vọng mà tình phụ ai!
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Kiên Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ (3)
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó vàng,
Nó đậu trước cửa tam quan,
Nó kêu nam tắc, nữ tế,
Nam quế, nữ châu,
Bớ chị Ba nhỏ ơi, xin chị đừng rầu,
Vài ba hôm nữa, mâm trầu tới đây.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Long An,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ (4)
Đỏ mỏ xanh lông,
Đỏ mồng xanh kiểng,
Nó kêu xao xuyến những tiếng lạ lùng,
Kêu sao, kêu lại cho quân tử nghe cùng,
Phải duyên quân tử kết, phải lòng quân tử ưng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Sự Thật,
|
Con chim nho nhỏ (5)
Đỏ mỏ xanh lông
Đỏ mông xanh kiếng
Nó kêu qua kêu lại
Quân tử nghe cùng
Phải chi quân tử đẹp phải tình quân tử thương.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ (50
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó huỳnh,
Nó kêu thục nữ ngoái lại cho quân tử nhìn,
Phải duyên quân tử kết, phải tình quân tử thương.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Nhắn Nhủ,Ứng Xử,
|
Con chim nho nhỏ,
Đỏ mỏ xanh lông
Đỏ mồng thanh tiếng
Nó kêu nhiều tiếng lạ lùng
Phải duyên quân tử đẹp, phải tình quân tử ưng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Nhắn Nhủ,Ứng Xử,
|
Con chim nho nhỏ, (2)
Đỏ mỏ xanh lông
Đỏ mồng thanh tiếng
Nó kêu nhiều tiếng lạ lùng
Phải duyên quân tử đẹp, phải tình quân tử ưng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,
|
Con chim nho nhỏ, (10)
Đỏ mỏ xanh lông
Nó kêu nhiều tiếng lạ lùng
Kêu qua kêu lại cho quân tử nghe cùng
Phải duyên quân tử đợi, phải tình quân tử thương
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Dặn Dò,
|
Con chim nho nhỏ, (11)
Cái mỏ nó đỏ
Cái lông nó vàng
Nó kêu người ở trong làng
Đừng ham vải lụa, phũ phàng vải ta.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,
|
Con chim nho nhỏ, (12)
Cái lưng nó đỏ cái mỏ nó vàng
Nó kêu người ở trong làng
Đừng tham lảnh lụa phủ phàng vải bô
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ, (13)
Nó đậu ngay đám cỏ,
Nó kêu bớ cô Hai nhỏ đừng có rầu,
Không mai thì mốt mâm trầu tới cô.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Sự Thật,
|
Con chim nho nhỏ, (14)
Đỏ mỏ xanh lông
Đỏ mông xanh kiếng
Nó kêu qua kêu lại
Quân tử nghe cùng
Phải chi quân tử đẹp phải tình quân tử thương.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,
|
Con chim nho nhỏ, (2)
Đỏ mỏ xanh lông
Nó kêu nhiều tiếng lạ lùng
Kêu qua kêu lại cho quân tử nghe cùng
Phải duyên quân tử đợi, phải tình quân tử thương
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Dặn Dò,
|
Con chim nho nhỏ, (3)
Đỏ mỏ xanh lông,
Đỏ mồng xanh kiếng
Nó kêu xao xuyến
Nhiều tiếng lạ lùng
Kêu sao cho quân tử nghe cùng
Phải duyên thì kết, phải lòng thì thương
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,
|
Con chim nho nhỏ, (4)
Cái lưng nó đỏ cái mỏ nó vàng
Nó kêu người ở trong làng
Đừng tham lảnh lụa phủ phàng vải bô
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Long An,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Chế Giễu,
|
Con chim nho nhỏ, (5)
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó vàng,
Nó đậu nhành bàng,
Nó sang nhành trắc,
Gãy cái rắc,
Nó xuống nhành mai,
Chim kêu vượn hú non đoài,
Không ai gìn giữ trong ngoài cho anh.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Kiên Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ, (6)
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó vàng,
Nó đậu trước cửa tam quan,
Nó kêu nam tắc, nữ tế,
Nam quế, nữ châu,
Bớ chị Ba nhỏ ơi, xin chị đừng rầu,
Vài ba hôm nữa, mâm trầu tới đây.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Dặn Dò,
|
Con chim nho nhỏ, (9)
cái mỏ hắn vàng
Hắn đứng trước cửa tam quan
Hắn kêu hỏi bác lính khố vàng
Chớ có ham nơi giàu sang sắc mắc
Mà phụ phàng duyên nợ đôi ta
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Con chim nho nhỏ, ăn trên đám cỏ
Anh giương cung bắn nó, nó chẳng có bay
Anh thương em tám chín năm nay
Còn một năm nữa, cắt tóc giao tay
Lòng anh thương ai biết, dạ trời còn hay.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Long An,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ,(7)
Đỏ mỏ xanh lông,
Đỏ mồng xanh kiểng,
Nó kêu xao xuyến những tiếng lạ lùng,
Kêu sao, kêu lại cho quân tử nghe cùng,
Phải duyên quân tử kết, phải lòng quân tử ưng.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Vĩnh Long,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim nho nhỏ,(8)
Cái lông nó đỏ,
Cái mỏ nó huỳnh,
Nó kêu thục nữ ngoái lại cho quân tử nhìn,
Phải duyên quân tử kết, phải tình quân tử thương.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
|
Con chim nó cũng như mình
Lẻ loi thiếu bạn chung tình bơ vơ
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Giao Tế,Tình Nghĩa,
|
Con chim nó hưởng lộc trời
Ăn chi của bạn nói lời đắng cay.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Sóc Trăng,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Phóng Khoáng,
|
Con chim nó đậu cành tre,
Nó kêu chót chét nó què một chân,
Em ơi, lết lại cho gần,
Anh hun một miếng, cái thân anh què.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Sóc Trăng,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Phóng Khoáng,
|
Con chim nó đậu nhành (cành) tre,
Nó kêu chót chét nó què một chân,
Em ơi, lết lại cho gần,
Anh hun một miếng, cái thân anh què.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Thăng Trầm,
|
Con chim phượng hoàng bay ngang biển Bắc
Con cá ngư ông mong nước ngoài khơi
Gặp nhau đây xin phân tỏ đôi lời
Kẻo mai con cá về sông vịnh
Con chim nọ đổi dời non Nam
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
|
Con chim phụng hoàng bay ngang qua chợ
Kêu bớ bạn hàng duyên nợ về đâu
Chẳng qua duyên nợ ông trời giùm
Ba trăng trổ trước mộng chùm trổ sau
Ba trăng trổ trước phơi màu
Mộng chùm trổ muộn nhà giàu đặng ghê
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Con chim quyên lựa nhánh lựa nhành,
Gái khôn lựa chốn trai lành em gởi thân.'
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Lục Tỉnh,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,
|
Con chim quyên nó lót ổ dưới đìa,
Dầu ai có vặn khóa bẻ chìa,
Đôi lứa ta mới ngộ, đừng lìa mới hay.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trách móc,
|
Con chim quyên nó đậu dựa cành dâu
Sao mình bỏ thảm, bỏ sầu cho tôi ?
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim quỳnh nhung ăn trái quỳnh châu,
Chàng đà phụ thiếp, thiếp đâu phụ chàng.
Không tới lui thì ra chỗ từ nan,
Tới lui thì sợ miệng thế gian chê cười.
Nguyện cùng nhau đất chín, trời mười,
Trăm năm không bỏ nghĩa người bạn ơi!
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trêu Ghẹo,
|
Con chim se sẻ
Nó đẻ bụi ớt
Nó rớt bụi giềng
Có thương nhau thì cho bạc cho tiền
Đừng cho áo tốt xóm giềng họ hay
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Ca Dao
|
Trò Chơi Trẻ Con,
|
Con chim se sẻ (2)
Nó đẻ cột đình
Bà ngoại sinh má,
Má sinh mình
Em biết không em ?
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang, Kiên Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Gia Tộc,Huyết Thống,
|
Con chim se sẻ nó đẻ cột đình
Bà ngoại đẻ má má đẻ mình em ơi.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Đồng Tháp,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trang Phục,
|
Con chim se sẻ, nó đẻ bụi ớt, nó rớt bụi riềng
Anh thương em cho bạc, cho tiền
Đừng cho áo mới, xóm giềng họ hay.
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Quảng Nam,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Dặn Dò,Thệ Nguyện,
|
Con chim sáo sáo
Đậu nhành gai táo
Ăn hột từ bi
Thiếp dặn với chàng thời dặn làm ri
Dầu giàu sang cũng đợi có lâm nguy cũng chờ.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Đồng Dao
|
|
Con chim sáo sậu
Ăn cơm nhà cậu
Uống nước nhà cô
Đánh vỡ bát Ngô
Bà cô phải đền
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
|
Con chim tra trả, ai vay mà trả ?
Bụi gai sưng, ai vả mà sưng ?
Đây người dưng, đó cũng người dưng,
Cớ sao nước mắt rưng rưng thế này ?
Hai tay ôm vạt áo dài
Đưa lên con mắt, chậm hoài không khô.
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng, Tiền Giang,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Nghi Vấn,Trêu Ghẹo,
|
Con chim trên cành cắn cây ngậm lá
Con cá dưới biển ẩn đá ngậm sao
Gặp mặt anh đây không nói không chào
Hay là em có nơi nào bỏ anh ?
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, Bạc Liêu,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Nghi Vấn,
|
Con chim trên cành cắn lông rỉa lá
Con cá dưới biển ẩn sĩ ngậm sao
Sao em gặp anh không hỏi lời nào
Hay là em có nơi nào nên phụ anh.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,Tán Tỉnh,Thương Yêu,
|
Con chim trên cành nó kêu luân chuyển
Con cá ngoài biển nó lội rảnh rơ
Lên non bẻ lá đề thơ
Lòng thương ai biết dạ chờ ai hay
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Sông Nước,
|
Con chim trên nhành bẻ lá
Con cá dưới biển hóa long
Cá lòng tong ăn bóng ăn rong
Anh đi lục tỉnh giáp vòng
Tới đây ông trời khiến đem lòng thương em.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Tương Tư,
|
Con chim trên núi, con gà dưới suối,
Nó gáy giọng chầu đôi, chầu ba.
Đêm năm canh chẳng ngủ lại ngồi,
Trông người thục nữ, bồi hồi lá gan.
|
Chi tiết
|
|
Miền Nam, An Giang,
|
Ca Dao
|
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Trách Móc,Thương Yêu,
|
Con chim trò chuyện
Bay thấp liệng cao
Nó nói làm sao
Lăng lăng líu líu
Đôi lứa ta bận bịu
Ai nỡ dứt tình
Thân anh ba chìm bảy nổi, sáu bảy cái lênh đênh
Anh thương em chết nửa thân mình
Biết lại thương lại chút tình hay không?
|
Chi tiết
|
|
Đại Chúng,
|
Tục Ngữ
|
Gia Tộc,
|
Con chim tìm tổ, con người tìm tông
|
Chi tiết
|
|
Miền Trung, Khánh Hòa,
|
Ca Dao
|
Tinh Yêu Trai Gái,Lỡ Duyên,
|
Con chim vàng ảnh vàng anh
Ăn no tắm mát đậu cành dâu da
Ta thương mình chẳng thương ta
Cành kiêu bổng, Cành la la chìm
|
Chi tiết
|
